Three_Daws: комментарии

Бесполезен в руках калеки.

Спасибо за перевод

Какая же всё-таки дичь))

Нуу... дождалась же)) я там три фразочки перевел)) еще даже серию не успел скачать, первым делом сюда))

Спасибо)

Блин, я опоздал) zmeuko, ты просто неудержимая))

Всем спасибо, вы круче, чем горы) И с праздником, девчонки =)

Замкнули)

Автомобильный кондиционер для кожаных сидений, например, так и называют, кондиционер для кожи =) Мерзкая штука) Если бы меня им полили из брансбойта, я б тоже взорвался)

А-а, спасибо) ну так как это они шутки шутят, может литературнее будет перевести миллионной?) переведу, если что тогда подправите))

что есть такое SPF? =)

что-то немножко белиберда получилась)

о, точно, я только сейчас увидел кнопочку, вот дурак) а это очень удобно) спасибо.

А, точно) таких экзотических ребят всех не упомнишь))

Мужесвин =)

тут немного не уверен, исправьте меня если что

что то не нашел, но пусть пока так будет

с вукипедии
«Bombad may refer to the next things:
The word for »superior« or »superb« in Gungan Basic.»

такое же высказывание было в первом эпизоде при разговоре джа джа и квай гона. ща поищу

Ого-го, какие вы оперативные) Перевели быстрее чем серия на eztv появилась, ща я плюсов кому нибудь наставлю)
Спасибо)