ReaLight: комментарии

remade

hepcats – знаток; поклонник джаза или свинга; музыкант-исполнитель джаза или свинга; щёголь; стиляга; пижон; человек, который знает или всегда в курсе; человек, который знает что к чему; музыкант-исполнитель джаза; музыкант-исполнитель свинга; поклонник джаза; поклонник свинга

Если есть варианты лучше – предлагайте

может лучше «..бла бла БЛЯ»?)

О, она стесняется.

Помоги мне.

Посмотрите на это несчастное лицо.

Он думает, мы уроды.

Может тут не of, а or идёт? = поудаляю ваших персов ИЛИ оружие?

Орфографически-правильный мат – это потрясающе)))

или имеется в виду, что тут сабы не так прописаны изначально?

contact is MADE – совершенное действие уже, лит-ым языком говоря – контактировали, дальльше как раз настоящее время вызывайТЕ, где тут ошибка?
Тем более IF – согласование времён идёт: если «сделали» это, то «сделайте» это

Горе или скале оставить?

Товарищи, мы не корректоры и цензоры, а переводчики, поэтому, там где есть мат, там МАТ!! ^O^

G//////
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

fixed

тут всё правильно

Чуть редактнул всё вместе, так порифмоплётнее)

Это должно быть чем-то вроде:
Мне нужно, чтобы ты провёл заключительный анализ

может быть зачистка?

тут Ты или Вы?