daria_cleo: посты
2 поста
Перевод сериала с французского
Господа переводчики с французского языка! Откликнитесь пожалуйста!
http://forum.downparadise.ws/viewtopic.php?f=20&t=736968&hilit=Une+femme+d%27honneur
http://forum.downparadise.ws/viewtopic.php?f=20&t=736968&hilit=Une+femme+d%27honneur
Перевод сериала с французского
Здравствуйте!
Недавно нашла давно любимый сериал «Une femme d'honneur» с участием Корин Тузе. В 2003 году его транслировал телеканал ТВЦ, но, к сожалению не весь (сериал закончили снимать в 2008 году) и больше не повторяли. У меня он есть в оригинале. Обращаюсь к Вам за помощью! Может кто-нибудь помочь с переводом? Будет достаточно субтитров.
С уважением и ожиданием ответа! ;)
Недавно нашла давно любимый сериал «Une femme d'honneur» с участием Корин Тузе. В 2003 году его транслировал телеканал ТВЦ, но, к сожалению не весь (сериал закончили снимать в 2008 году) и больше не повторяли. У меня он есть в оригинале. Обращаюсь к Вам за помощью! Может кто-нибудь помочь с переводом? Будет достаточно субтитров.
С уважением и ожиданием ответа! ;)
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 мая 2011 г.
(5639 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)