Перевод сериала с французского

А есть ли здесь переводчики с французского на слух?

Я на это очень надеюсь! ;)

У меня есть замечательная комедия FATAL на французском и без каких бы то ни было титров. Если найдутся переводчики на слух (или составители титров) – свистните и мне плз.

Зеленый я тоже недавно нашел этот фильм, даже в двдрипе качестве) уж очень хочется посмотреть с переводом, так что и мне в лс отпиши если будут продвижение в переводе и ваще будут люди

могу попробовать на досуге)

Попробовать? ;)

ну да, на слух мне тяжело переводить разговорный французский)

Так как, попробуешь? ;)