maturegirl: переводы
Lie to me s01e11 / Теория лжи сезон 1 эпизод 11
→And you got a call from corey
strongin the mayor's office.
strongin the mayor's office.
1 И вам звонил Кори Стронжин из офиса мера.
→Exactly.
0 Именно.
→nothing.
0 Ничего.
→What do you see?
0 Что вы видите?
→Listen... ria.
0 Послушай,... Риа.
→No, no.
0 Нет, нет.
→No, no.
0 Нет, нет.
→Andre robbed a store?
0 Андре ограбил магазин?
→Recognize the face?
0 Узнаёте его лицо?
→it's torres.
0 Это Торрес.
→How?
0 Как?
→You're still lying.
0 Вы снова врёте.
→Why?
0 Зачем?
→Dr. Lightman.
0 Доктор Лайтман.
→Okay.
−1 Ок.
→No. He's unconscious.
0 Нет. Он без сознания.
→Fine.
0 Ладно.
→So he got a gun to protect himself.
0 Поэтому у него был пистолет для защиты.
→He got scared.
0 Он испугался.
→If you know something, say it.
0 Если ты что-то знаешь, говори.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 марта 2009 г.
(6428 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
464 версии перевода
с общим рейтингом 10
Карма: 1 (оценок: 1)