murb333: комментарии
23 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 мая 2011 г. (5632 дня) по приглашению Marina_Denisova
- Деятельность:
-
3096 версий перевода
с общим рейтингом 190
24 комментария
Латынь не переводится.
Стоне...ну вы поняли)
это говорит девушка, которая рассказывает историю. ее почти не слышно на этом моменте.
при сшивании сабов пропадает вторая строка предложения. лучше вмещать все на одной.
Хэй.
тут что-то не так.
это было бы зрелище)
может быть фразеологизм.
исправьте, если не так)
падать обратно?
за что?
нет сил это читать
она говорит это девушке, которая до этого ей говорила.
))))))))
но именно тут нет иронии момента)
ну все же лучше, чем Хаб.
в книге был Дом.
песни не переводятся.
«turn the beat around.»-это слова песни, которая играет
Уитни. Хьюстон. Земля вызывает Хьюстон.