335 комментариев

двойное отрицание мне не понравилось, смысл сохранился.

мычание всякое лучше не переводить

Верните плюсы теперь, я исправил)

Похоже на название клуба, на форме у них было B H C

«he is.» – почему не переведено? Почему вы плюсуете ошибочный вариант? Она не за деньгами охотится, а вот он, исходя из его риноблаблабла, как раз такой,

2) вымогатель, вымогательница а) человек, использующий своё обаяние для вымогания денег б) девушка или женщина, заводящая отношения с мужчиной только ради получения материальной выгоды

тут какая-то величина, я ее не знаю.

что-то там она еще говорит

Там явно не ортодонты на заднем плане. Травматология еще мб?

Что он тут имеет ввиду? Типа как картина для столовой?

там подзатыльник был

Hon – сокращение от honey

они неистово взрывают мой мозг.

Если не крыло, тогда отдел.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 17 марта 2009 г. (6423 дня)
Деятельность:
3946 версий перевода с общим рейтингом 478
340 комментариев
Карма: 18 (оценок: 22)
Написать tutpusto личное сообщение