mistletoe: переводы
Julie Kagawa - WINTER'S PASSAGE (серия "Железные фейри", часть 1.5)
→Ash couldn’t break his vow even if he wanted to.
0 Ясень не мог нарушить клятву, даже если бы захотел.
→When I found out, I convinced my best friend, Robbie Goodfell—who turned out to be Oberon’s servant, Puck—to take me into Faeryland to get him back.
0 Когда я обнаружила это, я убедила своего лучшего друга Робби Гудфелла, оказавшегося на самом деле Паком - слугой Оберона, взять меня в Волшебную страну, чтобы вернуть его.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 июня 2011 г. (5604 дня)
- Деятельность:
-
526 версий перевода
с общим рейтингом 234
162 комментария
Карма: 13 (оценок: 13)