trans_LATE: переводы
12 monkeys season 4 (Final season) / Promos
→https://www.youtube.com/watch?v=caC1W-p7udg
0 COLE: Get your ass back here now!
LASKY: The coordinates are set. I just need to get the core back online. We can't splinter without it...
COLE: Lasky!
CASSANDRA: Lasky's dead. Someone get to the core!
LASKY: The coordinates are set. I just need to get the core back online. We can't splinter without it...
COLE: Lasky!
CASSANDRA: Lasky's dead. Someone get to the core!
→https://www.youtube.com/watch?v=sEXWkmBC5x0
0 COLE: Jennifer's drawings-- she was onto something.
KATARINA: Trust me one last time.
RAMSE: Only [the dead] can forgive.
CASSIE: You're going to find the answers.
COLE: You and I started this together. We're going to finish it.
JENNIFER: Climb the steps, ring the bell.
KATARINA: Trust me one last time.
RAMSE: Only [the dead] can forgive.
CASSIE: You're going to find the answers.
COLE: You and I started this together. We're going to finish it.
JENNIFER: Climb the steps, ring the bell.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 июня 2011 г. (5597 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
33293 версии перевода
с общим рейтингом 1093
592 комментария
Карма: 39 (оценок: 39)