Nott: переводы
Repo! The Genetic Opera / Рипо! Генетическая опера
→<i>Bring him to me.</i>
0 Приведите его ко мне.
→Come to the opera with me
0 Пошли в оперу со мной!
→Shilo!
0 Шайло!
→Shilo?
0 Шайло?
→What are you talking about, precious?
0 О чем ты говоришь, милая?
→What?
0 Что?
→Why didn't you tell me
I had a godmother?
I had a godmother?
1 Почему ты не сказал мне,
что у меня есть крестная?
что у меня есть крестная?
→Go to bed
1 спи дальше
→Nothing, Shilo, nothing
1 Ничего, Шайло, ничего.
→Dad?
1 Папа?
→So Rotti thinks he can take Shilo.
1 Так Ротти думает, что он может забрать у меня Шайло.
→<i>See uou at the opera.</i>
1 Увидимся в опере.
→<i>Tonight all will be revealed.</i>
1 Сегодня все будет кончено.
→<i>Shilo, I have uour cure.</i>
1 Шайло, у меня есть твое лекарство.
→Gold
1 Золото
→It makes the world go round
1 оно заставляет мир вращаться
→Gold
1 Золото
→It makes the world go round
1 Оно заставляет мир вращаться
→That gold
1 Этого золота
→And will she appreciate
1 Она сможет оценить истинную цену
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 июня 2011 г. (5600 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2994 версии перевода
с общим рейтингом 401
51 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)