chika_booms: переводы
The Nine Lives of Chloe King / Девять жизней Хлои Кинг / Сезон 1
→Aw.
0 Оу..
→No, I think I'm good
right where I am.
right where I am.
0 Нет, думаю мне и здесь хорошо
→Well, allow me
to fix that.
to fix that.
0 Что ж, позволь мне исправить это.
→Oh, whoo!
0 Ох,ктооо?
→Oh, there's a hard-core cage match
about to begin if you're interested.
about to begin if you're interested.
0 Оу! Там вот-вот начнется бескомпромиссное соревнование, если вам интересно.
→No.
0 Нет
→Brian?
0 Брайан?
→<i>I love you. I love you.
0 Я люблю тебя.Я люблю тебя.
→I love you.
I love you.
I love you.
0 Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
→I love you. I love you.
I love you, Chloe.
I love you, Chloe.
0 Я люблю тебя.Я люблю тебя.
Я люблю тебя,Хлоя
Я люблю тебя,Хлоя
→Come on.
Get up. Don't die.
Get up. Don't die.
0 Давай же.Вставай.Не умирай.
→Oh no.
Chloe, wake up.
Chloe, wake up.
0 О,нет.
Хлоя,очнись!
Хлоя,очнись!
→No. Chloe. Oh no.
0 Нет. Хлоя! О,нет!
→No. Chloe!
0 Нет,Хлоя!
→No. Chloe!
0 Нет,Хлоя!
→Chloe,
Chloe, Chloe.
Chloe, Chloe.
0 Хлоя,
Хлоя,Хлоя
Хлоя,Хлоя
→<i>Chloe!</i>
0 Хлоя!
→Who are you?
0 Кто ты?
→Hello, Chloe.
0 Привет,Хлоя
→I'm sorry. I can't explain it
right now.
right now.
0 Мне жаль, я не могу объяснить это сейчас
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 июня 2011 г. (5596 дней)
- Деятельность:
-
2305 версий перевода
с общим рейтингом 179
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 6)