Gater: переводы

The Playboy Club / Клуб Плейбой

→How bad?

0 Насколько всё плохо?

→It's Nick.
I'm the one who has your car.

0 Это Ник.
Я взял твою машину.

→Billy Rosen.

0 Билли Розен.

→Thank you.

0 Спасибо.

→I need you to unzip me.

−1 Помоги расстегнуть.

→How many times?

0 Который раз?

→Come on.

0 Пойдём.

→and got her pregnant and ugly.

−1 сделал её беременной, и уродливой.

→Yep. That's why
I married her

−1 Да. Потому я женился на своей,

→by every guy in the club every night?

−1 твоя девушка флиртует с парнями?

→watching your girlfriend get hit on

1 наблюдать как каждый день, в этом клубе,

→Any idea what it's like

0 Знаешь каково это,

→Congratulations.

1 Поздравляю.

→If that's what you want to call them.

0 Если хочешь, называй их так.

→Uh, let's just get back
to work, please.

0 Просто вернись к работе.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 7 июля 2011 г. (5582 дня) по приглашению Charon
Деятельность:: 201 версия перевода с общим рейтингом 41
5 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)