oceanic: комментарии

Извини, больше не буду

Heldes это диалог с Уилсоном, исправь здесь и ниже вы на ты и женский род на мужской.

при «кто кого выведет из себя» непонятна связь с концовкой предложения об анатомическом недостатке

Ничего он там не оберегает и не прикрывает, он в буквальном смысле схватил Формана за зад.

isa ты везде промахнулся, там где Хаус говорит со своими помощницами используешь мужской род, где говорят о мальчике подростке – женский :))
скачай серию, а то полная путаница получается

пропущена часть англ текста

согласен

ок, сейчас исправлю

спасибо исправил, но «вырвали драгоценные пальцы из ушей» звучало интереснее ))

ага, точно

Так мухи одушевленные а мед нет, как его привлечь?

мне нравится

мне кажется все правильно, а jet and jade наверное янтарь и яшма

Все верно, 44. Мартин так везде в саге пишет двузначные числа.

ок, принимается

ну хз, тогда пока что оставлю так, пиво на ягодах звучит неаппетитно ))

не разобрался с «washed down with a dark smokeberry brown»

может «и заерзал назад чтобы прислониться к стене»?

не знаю точно что означает longhall

В любом случае человек старался, вставлял текст на 8 страницах, так-что я лично плюсую