House M.D. / Доктор Хаус / Сезон 8 (HDTVRip): House.s08e04.Risky.Business.hdtv.xvid

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и вы еще спрашиваете о
моей профессиональной этике?

isa220 01.11.11 в 09:31

0

а вы сомневаетесь в моей
профессиональной этике?

izolenta 01.11.11 в 12:40

1

и вы подвергаете сомнению
мою профессиональную этику.

vitavic 01.11.11 в 21:59

0

Будете ли вы настаивать
на соблюдении правил безопасности

isa220 01.11.11 в 09:32

0

на своей новой фабрике?

isa220 01.11.11 в 09:32

0

Да, конечно.

isa220 01.11.11 в 09:32

0

А как насчет упаковок сока
в комнате отдыха

isa220 01.11.11 в 09:33

0

А как насчет упаковок сока
в комнате отдыха

isa220 01.11.11 в 09:33

1

для детишек, которых вы нанимаете?

isa220 01.11.11 в 09:34

0

Обвинения в эксплуатации
детского труда

isa220 01.11.11 в 09:35

0

против американских компаний

isa220 01.11.11 в 09:35

0

более чем серьезны.

isa220 01.11.11 в 09:36

0

сильно преувеличенны.

oceanic 01.11.11 в 09:39

1

высосаны из пальца.

oceanic 01.11.11 в 09:39

1

Моя десятилетняя кузина живет
возле города Цебу.

isa220 01.11.11 в 09:36

0

Мой десятилетний кузен живет неподалеку от Сёбу.

oceanic 01.11.11 в 09:40

2
+2

Работает на американском
заводе.

ryzhenka 01.11.11 в 09:20

0

Мне очень жаль.

ryzhenka 01.11.11 в 09:20

0

Для него это лучший выход.

ryzhenka 01.11.11 в 09:17

0

Дерьмовый, но не такой
плохой, как филиппинские фабрики,

ryzhenka 01.11.11 в 09:18

0

или их школы, если бы
они вообще существовали.

ryzhenka 01.11.11 в 09:18

0

Значит, это голубая мечта
его семьи.

ryzhenka 01.11.11 в 09:18

0

Вы в порядке?

ryzhenka 01.11.11 в 09:20

0

Так и должно чесаться?

ryzhenka 01.11.11 в 09:18

0

Зуд.

ryzhenka 01.11.11 в 09:18

0

Интересно.

ryzhenka 01.11.11 в 09:19

0

Неинтересно.

ryzhenka 01.11.11 в 09:19

0

Ничего интересного.

izolenta 01.11.11 в 12:53

0

Уже прошло.

ryzhenka 01.11.11 в 09:19

0

Вдвойне интересно.

ryzhenka 01.11.11 в 09:19

0

Это значит, что нужно объяснять

ryzhenka 01.11.11 в 09:19

0

Это значит, что нам нужно объяснить его появление

Lesya13 01.11.11 в 10:23

2

и его начало, и конец.

ryzhenka 01.11.11 в 09:19

0

и исчезновение.

Lesya13 01.11.11 в 10:24

2

Ох.

isa220 01.11.11 в 09:37

0

Это действительно назрело, Хаус.
Что ты имел в виду?

isa220 01.11.11 в 09:37

0

Очень по взрослому, Хаус.
Что ты имеешь ввиду?

oceanic 01.11.11 в 09:55

0

– Очень по-взрослому, Хаус.
– О чем ты?

Lesya13 01.11.11 в 10:26

2

Это так причудливо-детски.

isa220 01.11.11 в 09:38

0

Это ведь так забавно...

Rid_Streenger 01.11.11 в 11:00

0

Я сделал этого щенка на заказ.

isa220 01.11.11 в 09:38

0

Эта штучка сделана по моему заказу.

Lesya13 01.11.11 в 10:26

4
+1

Тут 106 светодиодов,

ryzhenka 01.11.11 в 09:21

1

каждый посылает вам
в глаза луч света,

ryzhenka 01.11.11 в 09:21

0

с некоторым различием
в длине волны.

ryzhenka 01.11.11 в 09:22

0

– Выключите.
– Различия в длине волн

ryzhenka 01.11.11 в 09:22

0

стимулируют вашу вегетативную
нервную систему.

ryzhenka 01.11.11 в 09:22

0

Вот почему вы ощущаете
себя будто в лодке,

ryzhenka 01.11.11 в 09:22

0

плывущей по волнам.

ryzhenka 01.11.11 в 09:23

0

О-хо-хо! Круто.

isa220 01.11.11 в 09:39

0

Ты думаешь что я не...

isa220 01.11.11 в 09:39

0

думаешь что я не пойду с этим
к Форману?

isa220 01.11.11 в 09:39

0

Пойдешь.

isa220 01.11.11 в 09:39

0

А я... буду отрицать это,

ryzhenka 01.11.11 в 09:25

0

а он поверит тебе.

ryzhenka 01.11.11 в 09:25

0

А потом эти двое поверят,
что политика

isa220 01.11.11 в 09:40

0

сохранения американской работы
начинается дома.

isa220 01.11.11 в 09:41

0

защиты американских рабочих мест
начинается на родине.

izolenta 01.11.11 в 13:00

0

Значит, они не будут
свидетельствовать против меня.

ryzhenka 01.11.11 в 09:25

0

И у тебя не будет возможности
ничего доказать.

Talarasha 01.11.11 в 09:08

0

Теперь, если я дам ему в морду,

Talarasha 01.11.11 в 09:08

0

он сможет это доказать.

Talarasha 01.11.11 в 09:08

0

Я помню, как вы говорили что-то

Talarasha 01.11.11 в 09:09

0

о том, как глупа привязанность к
недвижимому имуществу.

Talarasha 01.11.11 в 09:11

0

о том, как глупо хранить верность недвижимости.

loandbehold 01.11.11 в 15:52

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →