407 комментариев

нет, не опечатка. Про Амару говорилось, что она излучала уверенность – эта целительница была еще уверенней чем Амара. Всё сходится, Амара, не Исана.

может «захрапела»?))) как-бы «спит да еще и храпит»))))

прочитал оригинал – вроде всё так.

Эээ))) Тут если подряд читать, не очень получается)))
Сначала «твоя тощая графиня», а потом «поучи свою курицу(Графиню?!) яйца нести».

не не не))) я тут ничего править не буду)))

ВОТ!! Я ж говорил еще пару глав назад :
«А по утру они проснулись,
Кругом помятая трава.....»

(оффтоп: А молоко за вредность дадут?)

Я ведь сейчас переведу как смогу, а вам править эту фигню)))

«...So what's the problem?
Let's do it quick... »
(с) Известный немецкий народный исполнитель

Я не готов пойти на это...не раньше понедельника)))

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 15 июля 2011 г. (5575 дней)
Деятельность:
790 версий перевода с общим рейтингом 1469
409 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)
Написать Gla личное сообщение