Kiki17: переводы

Hawaii Five-0 — Season 4 / Гавайи 5-0 / Полиция Гавайев — Четвёртый сезон (DIMENSION, mSD)

→Let's go.

0 Пошли.

→Ready?

0 Готов?

→Okay, thanks.

0 Хорошо,спасибо.

→If anybody needs me,
I'll be over by the, uh...

0 Если я кому-то понадоблюсь,я буду около...

→I'll go wait
by the van.

0 Я пойду подожду у фургона.

→All right,
I'm gonna go, uh...

0 Ладно,Мне надо идти,

→I'm good. I'm good.

0 Хорошо,хорошо.

→DANNY:
You all right?

0 Ты как?

→Yeah.

0 Да.

→You okay?

0 Ты в порядке?

→Steve.

0 Стив.

→DANNY: Catherine, where are you?
Catherine.

0 Кэтрин,где же ты?
Кэтрин?

→Catherine?

0 Кэтрин?

→He said she'd be right here.
We'll find her. Come on.

0 Он сказал,что она будет прямо тут.
Мы найдем ее.Пошли

→Hey, Catherine!

0 Эй,Кэтрин?

→STEVE:
Catherine!

0 Кэтрин!

→Catherine?

0 Кэтрин?

→DANNY:
Catherine?

0 Кэтрин?

→Catherine.

0 Кэтрин.

→Let's go.

0 Пошли.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 августа 2011 г. (5548 дней)
Деятельность:: 4572 версии перевода с общим рейтингом 238
1 комментарий
Карма: 6 (оценок: 6)