2 комментария

Мой Соперник, Моя Любовь – Часть I ~ от Элизы~~ Всё это началось, когда я встретила одного единственного человека, который заставил меня усомниться в том, что я когда-то считала правильным. Я никогда не была религиозна; возможно, от того, что я всегда была защищена. Я всегда верила, что неуверенные люди обращаются к богам за покровительством, любовью и защитой. Я никогда не нуждалась в этом. Никогда, до тех пор, пока Элайн не вошёл в мою жизнь.~~ Я шила новое платье для праздника, когда поняла, что сломала последнюю иглу. У меня не было выбора, кроме как найти портного и купить у него новые иглы. Я никогда не была в его магазине, и немного волновалась по пути туда. Мы были соперниками, ведь он как и я зарабатывал на жизнь пошивом одежды. Когда я пришла в его магазин, дверь оказалась закрыта, но не заперта. Я вошла и осмотрелась. Внутри никого не было. Я воспользовалась ситуацией, и взглянула на то, что может разрушить моё дело. Был лишь один путь спасти своё дело, свою ЖИЗНЬ! -- уничтожить всю его работу, и тогда его клиенты пошли бы ко мне. Когда я разрезала швы и срывала пуговицы, я услышала что-то похожее на скрип двери. Я обернулась. Это был он, во всём своём великолепии. Он осветил комнату сиянием своих золотистых волос, и я в тот же миг забыла где находилась и что делала.~Я бросила рваное платье и застыла с отвисшей челюстью.~ «И что по-твоему ты делаешь»?! – мелодично спросил он.~ «Я купила это платье, и оно было доставлено мне вот в таком ужасном состоянии», ответила я, испуганная выражением его лица.~ «Ну нет, ты не покупала это платье, так же, как и не было оно тебе доставлено ни целое, ни рваное! Я знаю кто ты! Ты Элиза, Швея, и тебе не рады в моём магазине. УБИРАЙСЯ»! Он был вне себя. Я никогда не знала никого, кто поступал бы так неразумно из-за глупого куска ткани, так что я положила платье на стол передо мной.~ «Ты действительно думаешь, что я Швея? Это глупо»! Я делала всё возможное, чтобы убедить его в том, что я не являюсь тем, за кого он меня принял. «Я пришла в твой магазин, чтобы посмотреть на твои работы и, возможно, заказать тебе новое платье на праздник». Я знала, что это не сработает, но у меня не было другого выбора, кроме как польстить ему.~ «Я не верю тебе», – сказал он, пристально глядя мне в глаза. «Я наблюдал за тобой издалека, с радостью в сердце и отвращением в душе. Как я могу любить женщину, само существование которой означает мою погибель»? Теперь его глаза умоляли. «Кажется, я всегда смотрел на тебя, и постоянно боролся со своим положением».~ Он подошёл ближе ко мне, и я почувствовала его запах.~ «Я не знаю как я надеялся повстречать тебя, а потом уйти, вернуться к своей прежней жизни без тебя»... Он протянул руку, чтобы коснуться моей руки, и я отстранилась, в страхе от того, что это прикосновение может значить для меня.~ Я уже опьянела от волнения, он шевелился в моей пустой душе. Я была готова сделать всё, чтобы удержать его здесь, около меня, но боялась, потому что он был моим соперником, и я не могла себе позволить любить своего жесточайшего конкурента.~~ «Мне нужно идти», сказал слабый дрожащий голосок. Была ли это я? Я считала себя намного сильнее. Когда-то я осознавала свои чувства и контролировала эмоции, но сейчас то, что я чувствовала и как реагировала на него было совершенно чуждым мне.~ Я посмотрела на него, зная, что в нём отражаются чувства, захватившие меня. От обнял меня, и его шёлковые губы коснулись моего лба.~ «Я знаю, ты придёшь сюда ночью», – произнёс он своим глубоким голосом.~ «Я хотел, чтобы ты пришла, и я знал, что единственный способ привести тебя сюда -- сломать твою единственную иглу», признался он.~ «Но как ты»...~ «Я пришёл к тебе, когда ты была у ткачей. Я знал, что единственный способ привести тебя сюда будет бесчестным, но я не сомневался. Я сделал на игле зарубку настолько глубокую, что игла должна была сломаться, как только ты используешь её. Прости меня, но это был единственный способ».~ «О, Элайн, я прощаю тебя! Пожалуйста, пожалуйста, не жалей о том, что сделал, ведь это привело меня к тебе»...

Тут, видимо, речь об Обсидиановой Крепости.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 августа 2011 г. (5545 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1143 версии перевода с общим рейтингом 0
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать elgarf личное сообщение