MayaD: переводы

Beauty and the Beast / Красавица и Чудовище

→and we welcome the public
to call in with any tips.

0 и мы будем благодарны всем,
кто сообщит нам любую информацию.

→Our department doesn't have any
leads at this time,

0 У нас пока нет реальных
линий расследования,

→apparently here in
Manhattan on business.

0 по всей вероятности приехал
на Манхеттен по делам.

→<i>Otherwise, Zhao's gonna slither</i>
<i>away for good.</i>

0 В противном случае,
Зао исчезнет навсегда.

→We got to get Vincent
to go after him again.

0 Нужно, чтобы Винсент его нашел.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 августа 2011 г. (5542 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 26808 версий перевода с общим рейтингом 1108
1521 комментарий
Карма: 32 (оценок: 36)