mahovaolgita: комментарии

- Только один мышечный релаксант?
– Или три.

не знаю, что значит тут big love, но это походу сарказм Сэйди = что-то типа «с твоими крысиными хвостиками»
?

а sideshow куда?

А мне кажется, что это она про своё состояние говорила) Типа эйфория)
Хотя спорить не буду

MIA

Missing In Action

blousy
adj. Describing a woman with large breasts due to the prominence of her full blouse.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Blousy

та уж точно не судиться))))

какая разница)

crack pipe
what people tell you to put down, when you say something stupid.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=crack%20pipe

мэйби это подплечники?

всё, уже посмотрела :)

я серию ещё не смотрела:)

это Дженна говорит

борг – это украинское слово
долг

есть такое выражение – пищевой дневник. но мне кажется, чтобы не было тавтологии с обычным дневником и пищевым, больше подойдёт журнал питания)