wererabbit: посты

3 поста

Пропала глава

из перевода http://notabenoid.com/book/39915/
была ночью случайно удалена глава – восьмая серия (была здесь: http://notabenoid.com/book/39915/149356)
есть ли какая-то возможность восстановить удаленный перевод?

Написала wererabbit 2 мая 2013, 08:02 Техподдержка 4 комментария

Ищем переводчиков Sherlock Season 2

Создана новая глава «03 The Reichenbach Fall» в переводе «Sherlock Season 2 / Шерлок Сезон 2»

Написала wererabbit 16 января 2012, 00:04 Ищем переводчиков комментировать

Dylan Moran - Yeah Yeah

во-первых, давайте сойдемся на том, что всякие *заикается*, *апплодисменты* и прочие поясняющие штуки не переводим.
во-вторых, добавляйте свои варианты не в комментарии, а в сам перевод. будем голосовать.

ну и спасибо всем, вы мужественно перевели всё практически без моего участия!
настало время редактировать)

Написала wererabbit 16 ноября 2011, 19:58 Перевод 2 комментария

Резюме

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 августа 2011 г. (5531 день) по приглашению gojungle
Деятельность:: 5987 версий перевода с общим рейтингом 1300
461 комментарий
Карма: 20 (оценок: 22)

Написать wererabbit личное сообщение