xTroy: переводы
Perception / 1 СЕЗОН
→It's a neurological abnormality.
0 Это неврологическое отклонение.
→It's not God, Kyle.
0 Это не Бог, Кайл.
→When I was 12.
0 Мне было 12.
→When did God first start talking to you?
0 Когда Бог впервые заговорил с тобой?
→I love Darwin.
0 Я люблю Дарвина.
→Are you kidding?
0 Шутите?
→Sure.
0 Конечно.
→Do you have a minute?
0 У тебя найдётся минутка?
→He's lying.
0 Он лжёт.
→I see.
0 Я вижу.
→Could he die?
0 Он может умереть?
→- Will he be all right?
- The situation doesn't look good.
- The situation doesn't look good.
0 - Он поправится?
- Ситуация сложная.
- Ситуация сложная.
→Oh, my God.
0 Боже мой.
→Wait. Jared knew?
0 Погодите. Джаред знал?
→Just Jared Baker.
0 Только Джареду Бэйкеру.
→You report this to anyone?
0 Вы рассказывали об этом кому-то?
→In Maimana, they speak Arabic.
0 В Меймене говорят по-арабски.
→That's Farsi.
0 Это фарси.
→See the writing on the blackboard?
0 Видите надписи на доске?
→Moretti.
0 Моретти.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 марта 2009 г. (6418 дней)
- Деятельность:
-
3645 версий перевода
с общим рейтингом 44
24 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)