Luizot: карма = 120
Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.
Минусы (12)
- Just_Makc: «За закрытые переводы»»
- Flounder: «За отвратительный перевод Костюмов! Яркий пример - у слова bases как минимум 5 значений, и "базы" - совершенно не то, что имелось в виду в S04E01 в разговоре о кинокомпании! Называется, что слышу - то и перевожу! Колхозница))»
- chumavoz: «suits ...»
- wsop3030: «За закрытые переводы»
- spooken: «За закрытые переводы.»
- hushabye
- lawintervampire
- AGENT_S
- lutakon
- kot2009
- motheryo
- Doroshkova
Плюсы (132)
- CaptainJulls: «Спасибо за Blindspot :)»
- Lingwiloce
- Indulgent: «Спасибо за субтитры к "Suits" :)»
- bambik: «Спасибо за Suits!»
- olive
- p_zombie: «Классные переводы, спасибо!»
- Polinix
- AmyFarrahFowler
- magnifika: «OUAT»
- sicofman
- Nyla: «За Blindspot»
- deadboy: «Спасибо за Lucifer.»
- Vito_Feed: «Хороший Переводчик!!!»
- SpotEL
- vl_lev: «За знания, переводы и негласное наставничество:-)»
- AmandaAngels: «Спасибо за Suits!!!»
- znaika: «за замечательные переводы :)»
- sashasushko
- even
- erunda: «за возвращение сюда )»
- vorec
- sdjobo: «За Сказку :)»
- leicestershire: «Браво.»
- Rorschax
- Vela: «Спасибо за помощь.»
- imy1: «Спасибо за Suits :)»
- Someone_like_you: «Спасибо за сьютс! Быстрый и качественный перевод»
- dreaMaker7: «Может я и допускал ошибки в переводе, но спасибо за старание и терпеливость! "Костюмы 4 СЕЗОН"»
- davros404
- sonicX: «Костюмчики»
- sitonika
- Nurgaliyev: «За оперативность! За точность! За все!»
- Princess_Diana
- Irachka
- 1_2_3: «Orphan black»
- KiraFactor
- Firefly2012: «Большое спасибо за прекрасные переводы!»
- yumax
- m_e_v
- Asterope
- klishov
- polnota
- moonlight_979: «Suits Season 3»
- tavy
- He60: «Приятно с Вами работать над Костюмами :-)»
- cherednichen
- legally
- fennecfox: «За лучший перевод "Once Upon a Time in Wonderland".»
- ckckck
- _KateRina_
- Chantefleur
- nitelite
- JuliaS
- Me_n_Music
- Navras
- katyakv
- lucky_ann
- ronaldo
- lem_on
- Alenushka_Krasa
- Darleg
- teattack: «job lot»
- Leshii
- kugaevsky
- vipaware: «Юная леди знает толк... просто, знает толк. Что хочется рукоплескать. Браво! :)»
- parrot
- patetlao: «За неотвратимость! "Нет таких крепостей, которые вы бы не перевели".»
- Wayda
- Psyanim
- small_arrow
- Mille
- Potapy4
- tanyshka2012
- Nylon
- AntiBobr
- Starrior
- defying
- overshine
- thumbelina
- mvanvas
- wererabbit
- HeavyRainPS3
- Orik
- vapvap14
- luybava_shmel
- dales_man
- Bonitas
- crew
- vedmo4ka
- Pod_snezhnik
- smolovey
- mongolll
- yemelianova
- artranger
- geragod
- Lullub9
- teftel
- _HighFlyer
- Sun_eyed_girl
- Grenada
- aredhel
- tabushechka
- quinny
- My_Dear_Eternity
- ulik01
- Killer26
- Samantha
- veste
- TwinkleRay
- masha_makarova
- kotoli4ka
- Anastasy
- izolenta
- Katerinaaa
- ssv310
- makiri
- 2be_real
- peacock
- Aumnichka
- redskin
- Marlboro
- coffeeluck
- freex25
- Mike13
- nataliya
- kristia55555
- nd404
- kalibr
- Stasyakam
- lelia
- Podruga
- JLo
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 сентября 2011 г. (5501 день) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
318630 версий перевода
с общим рейтингом 9893
4001 комментарий
Карма: 120 (оценок: 144)
Карма
Карма – это сумма оценок других переводчиков, число, по которому можно судить, нравится ли Luizot остальным пользователям на этом сайте или не очень. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводов и могут быть ущемлены в иных правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки «накрутить» карму могут привести к блокировке аккаунта и несмываемому пятну позора на репутации.