Luizot: переводы
Jessie / Джесси
→You got 20 more seconds.
0 У тебя еще 20 секунд.
→Oh. Last time
I go to Quickie Cuts.
I go to Quickie Cuts.
0 Это был последний раз,
когда я ходила в Квики Катс.
когда я ходила в Квики Катс.
→See, this is your hair.
0 Вот это твои волосы.
→It's you.
0 Это ты.
→Tell me if I'm getting warmer.
0 Скажи, когда будет тепло.
→Alien?
Sasquatch?
Sasquatch?
0 Инопланетянин?
Снежный человек?
Снежный человек?
→Zuri, that is a beautiful lion!
0 Зури, какой красивый лев!
→What!
What!
What!
0 Что!
Что!
Что!
→I can be quite impish.
0 Я могу быть довольно проказливым.
→Nothing.
0 Ничего.
→Ravi, what have you
been up to?
been up to?
0 Рави, что ты задумал?
→Really?
Yeah.
Yeah.
0 - Правда?
- Да.
- Да.
→There, that's better.
0 Вот так-то лучше.
→Give me that!
0 Дай сюда!
→Sorry, Luke.
0 Прости, Люк.
→Ew, gross!
0 Какая гадость!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 сентября 2011 г. (5504 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
318630 версий перевода
с общим рейтингом 9893
4001 комментарий
Карма: 120 (оценок: 144)