iStyx: комментарии

32 комментария

Да, очень понравилась серия. Надеюсь, КБ не слишком её испортят :)

iStyx 27.09.12 в 16:20 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Точно, «клеймо проститутки», спасибо.

iStyx 27.09.12 в 16:13 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Если не перевести всё — статус будет не 100%. Наверное, для этого.

iStyx 27.09.12 в 16:04 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Тут на самом деле Маршал несет околесицу, в том и прикол

iStyx 27.09.12 в 15:57 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Не буду настаивать :)

iStyx 27.09.12 в 15:56 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Ну да, можно же и так сказать.

— бла-бла-бла
— ...
— так, о чем я говорила?
— бла-бла-бла

iStyx 27.09.12 в 15:04 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

маленькая девочка -> малышка

iStyx 27.09.12 в 14:15 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

И дверной замок защелкнулся за мной

iStyx 27.09.12 в 14:12 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Давай убираться отсюда.

iStyx 27.09.12 в 14:11 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Ты заменил меня на тигра?

iStyx 27.09.12 в 14:04 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Она должна пахнуть тобой

iStyx 27.09.12 в 14:01 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Sweet — милый, сладкий :)

iStyx 27.09.12 в 13:58 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Ладно, о чем я только что говорила?

iStyx 27.09.12 в 13:35 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

нянчаясь -> нянчась

iStyx 27.09.12 в 13:32 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

Куда делось еще 19 секунд?

iStyx 27.09.12 в 13:17 · How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН
0

без «единственной» будет лучше

iStyx 21.02.12 в 13:38 · How I Met Your Mother s7e17 / Как я встретил вашу маму сезон 7 эпизод 17
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 сентября 2011 г. (5496 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
200 версий перевода с общим рейтингом 4
32 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать iStyx личное сообщение