Nastya2204: переводы
Gossip Girl - 05x05 - The Fasting and the Furious.ASAP.English.C.orig.Addic7ed.com
→Perhaps I can help you
get what you want...
get what you want...
0 Возможно, я могу помочь получить тебе то, что ты хочешь.
→in Monaco?
0 в Монако?
→What happened?
0 Что случилось?
→This is Alessandra.
0 Это Александра.
→That's his office. One second.
0 Это его офис. Секунду.
→Waldorf women are not
afraid to break the rules.
afraid to break the rules.
0 Женщины Уолдорф не боятся нарушать правила.
→Blair will do whatever she wants.
0 Блер делает все, что хочет.
→Oh, yes. Yeah, you're his boss,
the, uh, the journalist.
the, uh, the journalist.
0 Ах, да. Ты его босс, журналист.
→This is Diana Payne.
0 Это Диана Пейн.
→I'm Eleanor Waldorf. Uh, who are you?
0 Я Элеонор Уолдорф. А ты кто?
→Hey, guys.
0 Эй, ребята.
→Thank you.
1 Спасибо.
→What are you gonna do?
0 Что ты собираешься делать?
→We're talking about
Serena's Cousin Charlie.
Serena's Cousin Charlie.
0 Мы говорим о кузине Серены, Чарли.
→In the bedroom, yeah.
0 В спальне, да.
→And Louis' are in Monaco.
0 А Луи в Монако.
→I've had sex on...
0 У меня был секс на...
→why are you here?
0 Почему вы здесь?
→So... Mr. Bass,
−1 Так... Господин Басс,
→Thank you.
1 Спасибо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 сентября 2011 г.
(5496 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
84 версии перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)