voorwater: посты
1 пост
Приглашаются желающие участвовать в переводе субтитров сериала "Такси" (США) 1978-1983 гг.
Ознакомится с 1-м эпизодом 1-го сезона можно здесь:
http://video.yandex.ru/users/voorwater/view/5
Также переведено 5 эпизодов из разных сезонов с участием Кристофера Ллойда:
http://chris-in-taxi.livejournal.com/
Предполагается, что все участники перевода будут иметь доступ к находящемуся в переводе
эпизоду сериала с английскими субтитрами. Текущие эпизоды будут выкладываться на портале
video.yandex.ru и замещаться следующим эпизодом по окончании перевода.
Английские субтитры 2-го эпизода 1-го сезона выложены на:
http://notabenoid.com/book/22119/72712/
http://video.yandex.ru/users/voorwater/view/5
Также переведено 5 эпизодов из разных сезонов с участием Кристофера Ллойда:
http://chris-in-taxi.livejournal.com/
Предполагается, что все участники перевода будут иметь доступ к находящемуся в переводе
эпизоду сериала с английскими субтитрами. Текущие эпизоды будут выкладываться на портале
video.yandex.ru и замещаться следующим эпизодом по окончании перевода.
Английские субтитры 2-го эпизода 1-го сезона выложены на:
http://notabenoid.com/book/22119/72712/
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 октября 2011 г.
(5492 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1 версия перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)