juliahayes: комментарии
21 комментарий
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 марта 2009 г. (6413 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3391 версия перевода
с общим рейтингом 44
22 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
может быть проезжали?
There was never much hope to begin with
это говорит девушка. надо поправить с был на была.
Not with food or drink not even with sex
есть, но немного в другом виде. чуваки неправильно записали/услышали
????
drary ??????
хз базар ли?
исправим.
или не так?
спасибо
Хрень какая-то
?? переформулируйте!
исправила исходники.
ну какие были...
Открыто расследование значит подсудимый? Правильно?
Аналогов fda в россии нет, так что...
tootaste? Если знаете нормальный перевод – помогите.
??? или помощник. ????
http://www.multitran.ru/c/m.exe?&s=Centers%20For%20Disease%20Control%20And%20Prevention&l1=1&l2=2