Sherlock BBC / Шерлок ВВС: Sherlock - 1x01 - A Study In Pink

Да.

Corsario 26.07.10 в 19:28

Да, я тоже так подумал, точно так же.

gekkobo 26.07.10 в 23:06

Поэтому я сразу и въехал.
Как только мы избавимся от этого хлама...

gekkobo 26.07.10 в 23:07

Так это все... Ну, я, конечно,
могу, э... слегка прибраться.

gekkobo 26.07.10 в 23:09

Это череп. Мой приятель.

gekkobo 26.07.10 в 23:09

И когда я говорю приятель...

gekkobo 26.07.10 в 23:09

Какие мысли, доктор Уотсон?

sharonalee 28.07.10 в 16:41

Наверху еще одна спальня,
если вам нужны две раздельные.

gekkobo 26.07.10 в 23:10

Конечно, нам нужны две.

gekkobo 26.07.10 в 23:10

О, не волнуйтесь, тут разные люди есть.
У миссис Тёрнер по соседству живет
женатая пара.

gekkobo 26.07.10 в 23:13

Шерлок! Ну и беспорядок вы устроили.

gekkobo 26.07.10 в 23:13

Я вчера поискал ваше
имя в интернете.

gekkobo 26.07.10 в 23:14

Что-нибудь интересное? Нашел ваш
сайт. Дедуктивная наука.

gekkobo 26.07.10 в 23:15

- Нашли что-нибудь интересное?
- Ваш сайт. О дедуктивном методе.

annelee 31.07.10 в 12:04

И как тебе?

sharonalee 28.07.10 в 16:43

Вы говорите, что можете опознать программиста по галстуку и пилота самолета
по большому пальцу левой руки?

gekkobo 26.07.10 в 23:17

Вы утверждаете, что программиста можно вычислить по галстуку, а пилота - по большому пальцу левой руки.

annelee 31.07.10 в 12:10

Да.

Corsario 26.07.10 в 19:29

И я могу прочесть о вашей карьере в армии
по лицу и ноге,

gekkobo 26.07.10 в 23:18

Кстати, о вашем военном прошлом мне поведали ваше лицо и нога.

annelee 31.07.10 в 12:12

а о проблемах вашего брата с алкоголем -
по вашему телефону.

gekkobo 26.07.10 в 23:19

А о том, что брат крепко выпивает - ваш мобильник.

annelee 31.07.10 в 12:14

Как?

gekkobo 26.07.10 в 23:19

Ну так что насчет этих самоубийств,
Шерлок? Я сразу подумала, что это
как раз для тебя.

gekkobo 26.07.10 в 23:22

Три одинаковых случая.

gekkobo 26.07.10 в 23:22

Четыре.

Corsario 26.07.10 в 19:32

Был четвертый.
И в этот раз что-то было
по-другому. Четвертый?

gekkobo 26.07.10 в 23:23

Где? Брикстон, Лористон-Гарденс.

gekkobo 26.07.10 в 23:23

Что изменилось? Вы бы не пришли ко мне,
если бы все было по-прежнему.

gekkobo 26.07.10 в 23:25

Знаете, что они не оставляют записок?
Да. Эта оставила.

gekkobo 26.07.10 в 23:25

Идете?

gekkobo 26.07.10 в 23:25

Какой криминалист? Андерсон.

sharonalee 27.07.10 в 08:37

Он со мной не сработается.

sharonalee 27.07.10 в 08:37

Он не будет вам ассистировать. Мне нужен ассистент.

sharonalee 27.07.10 в 08:37

Так вы приедете? Не в полицейской машине.
Я поеду сразу за вами.

sharonalee 27.07.10 в 08:38

Спасибо.

Corsario 26.07.10 в 19:33

Прекрасно! Да!

sharonalee 27.07.10 в 08:39

Четыре серийных самоубийства,
а теперь еще и предсмертная записка.

sharonalee 27.07.10 в 08:39

Просто Рождество! Миссис Хадсон, я буду поздно.
Скорее всего захочу есть.

sharonalee 27.07.10 в 08:39

Я твоя домовладелица, милый,
а не экономка.

sharonalee 27.07.10 в 08:40

Что-нибудь холодное сойдет. Джон, выпей чаю,
устраивайся как дома.

sharonalee 27.07.10 в 08:41

И не ждите меня!

sharonalee 27.07.10 в 08:41

Только взгляните на него, сколько энергии...

sharonalee 27.07.10 в 08:42

Мой муж был таким же.
Но вы скорее домосед, я сразу вижу.

sharonalee 27.07.10 в 08:42

Я сделаю чаю, вам с вашей ногой нужен отдых.

sharonalee 27.07.10 в 08:43

К черту ногу! Простите, простите.

sharonalee 27.07.10 в 08:43

Просто иногда эта чертова нога...

sharonalee 27.07.10 в 08:43

Я понимаю, милый. У меня проблемы с бедром.

sharonalee 27.07.10 в 08:44

Чашка чаю - это замечательно. Спасибо.
Но только раз, милый. Я не ваша экономка.

sharonalee 27.07.10 в 08:44

И немного печенья, если у вас есть.
Не экономка!

sharonalee 27.07.10 в 08:45

Ты врач.

sharonalee 27.07.10 в 08:45

Точнее, ты армейский врач.

sharonalee 27.07.10 в 08:45

Да.

Corsario 26.07.10 в 19:36

И хороший?

sharonalee 27.07.10 в 08:45