Sherlock BBC / Шерлок ВВС: Sherlock - 1x02 - The Blind Banker

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чтобы Вы не искали, я не нашел это.

Arathlor 02.08.10 в 20:16

0

И у меня нет того, что вы ищете.

vedmo4ka 02.08.10 в 20:19

1

Мне нужен доброволец из зрителей.
Нет, пожалуйста, нет!

Arathlor 02.08.10 в 20:19

0

Спасибо, мадам.

vedmo4ka 02.08.10 в 20:19

0

Да, вы как раз подходите.

sharonalee 04.08.10 в 18:16

0

Дамы и господа, с далеких лунных берегов
северного Лондона,

vedmo4ka 02.08.10 в 20:21

0
+1

мы представляем вашему вниманию

vedmo4ka 02.08.10 в 20:21

0

мы представляем вам

Winter 03.08.10 в 20:59

0

очаровательную спутницу Шерлока Холмса
в смертельном номере.
Прошу!

vedmo4ka 02.08.10 в 20:22

0

Вы уже видели представление. Как скучно вам будет.

vedmo4ka 02.08.10 в 20:22

0

Вы знаете конец.

vedmo4ka 02.08.10 в 20:22

0

Я - не Шерлок Холмс!

shusy 02.08.10 в 18:03

1

Я - не Шерлок Холмс!

Winter 03.08.10 в 21:00

0

Я не верю тебе.

shusy 02.08.10 в 18:04

0

А стоило бы.

Winter 03.08.10 в 21:00

0
+1

Шерлок Холмс совсем на него не похож

kowf 02.08.10 в 20:19

1

Никакой он не Шерлок Холмс!

morreth 02.08.10 в 21:06

0

Как бы ты меня описал, Джон?

shusy 02.08.10 в 18:04

0

Как бы ты меня описал, Джон?

vedmo4ka 03.08.10 в 06:20

0
+1

Находчивый? Энергичный? Загадочный?
Опаздывающий.

nemovern 02.08.10 в 20:29

3

Пистолет полуавтоматический.
Если вы выстрелите,

Winter 03.08.10 в 21:02

1

пули будут лететь со скоростью более 1000 метров в секунду.

shusy 02.08.10 в 18:06

2

И?

Arathlor 02.08.10 в 20:04

0

И...

Arathlor 02.08.10 в 20:05

0

...радиус кривизны этих стен около четырёх метров.

shusy 02.08.10 в 18:06

0

Если вы промажете,
пуля срикошетит.

shusy 02.08.10 в 18:07

0
+1

Может попасть в любого.

shusy 02.08.10 в 18:07

0

Может даже отскочить от стен туннеля и попасть в тебя.

Arathlor 02.08.10 в 20:04

0

Может даже отскочить от стенки и попасть в вас.

Winter 04.08.10 в 18:35

1
+2

Все хорошо.

Arathlor 02.08.10 в 20:06

0

Все будет хорошо.
Все закончилось.

Arathlor 02.08.10 в 20:05

0

Не волнуйся.

shusy 02.08.10 в 18:08

0

Следующее свидание не будет таким.

Arathlor 02.08.10 в 20:06

2

В следующий раз будет не так.

morreth 02.08.10 в 21:08

0

Мы просто исчезнем. Не стоит упоминать нас в отчете.

Winter 03.08.10 в 21:05

1

Мистер Холмс...
Я возлагаю большие надежды на вас, инспектор.

ifjk 02.08.10 в 17:40

0

Вас ждет блестящая карьера.

Winter 03.08.10 в 21:06

1

Я буду делать то, что вы скажете.

vedmo4ka 03.08.10 в 07:27

1
+1

Точно.

shusy 02.08.10 в 18:08

0

Именно.

vedmo4ka 02.08.10 в 20:32

1

Спасибо.

jerichOne 02.08.10 в 15:18

0
+4

Итак, девять миллионов. Миллионов.

jerichOne 02.08.10 в 15:19

0

Да, миллионов. За нефритовую заколку-дракона из темного убежища трамвайных линий.

vedmo4ka 03.08.10 в 14:10

0

Да, миллионов. Девять миллионов за нефритовую заколку-дракона в подземном трамвайном туннеле.

nemovern 07.08.10 в 16:56

0
+1

Инструкция для всех лондонских оперативников.

Danko92 02.08.10 в 18:17

0

Инструкция для всех лондонских агентов.

nemovern 02.08.10 в 20:49

2

Сообщение о том, что они пытались вернуть.

Arathlor 02.08.10 в 20:35

0

Сообщение. Которое они пытылись вернуть себе.

nemovern 02.08.10 в 20:50

0

Сообщение. О вещи, которую они пытались вернуть себе.

Winter 03.08.10 в 21:10

1
+3

Что, нефритовую заколку?
Стоимостью 9 миллионов фунтов.

Arathlor 02.08.10 в 20:39

1

Доставили это в Трамвай, их убежище в Лондоне

kowf 02.08.10 в 20:46

0

Доставьте её в отводные пути, это их лондонское убежище.

treeckster 02.08.10 в 20:49

2

Отнести её в трамвайный туннель, их лондонское убежище.

nemovern 07.08.10 в 17:01

0

Погоди. Заколка стоимостью в 9 миллионов фунтов.

Arathlor 02.08.10 в 20:42

1

Очевидно.
Почему так дорого?

vedmo4ka 02.08.10 в 20:37

1

Смотря кому она принадлежала.

vedmo4ka 03.08.10 в 06:22

2
+5

Оба агента жили в Лондоне.

vedmo4ka 03.08.10 в 14:11

1

Ездили в Далянь, чтобы перевезти контрабандой те вазы.

Arathlor 02.08.10 в 20:52

1

Один из них стащил кое-что, миниатюрную заколку.

treeckster 02.08.10 в 20:53

1
+1

Которая стоит 9 миллионов. Эдди Ван Кун оказался вором,

treeckster 02.08.10 в 20:54

0
+1

который украл сокровище, когда был в Китае.

Arathlor 02.08.10 в 20:55

0

который украл сокровище, когда был в Китае.

Winter 04.08.10 в 18:37

0
+1

Откуда ты знаешь, что это был Ван Кун, а не Лукис?

shusy 02.08.10 в 18:10

0

Даже убийца не знал этого.
Из-за мыла.

Danko92 02.08.10 в 18:18

0

Аманда.
Он привез вам сувенир,

Arathlor 02.08.10 в 20:57

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →