Sherlock BBC / Шерлок ВВС: Sherlock - 1x02 - The Blind Banker
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А, привет. jerichOne 02.08.10 в 15:08 |
|
|
Небольшой подарок, по возвращению из Китая. Arathlor 02.08.10 в 20:57 |
||
|
Как вы узнали? jerichOne 02.08.10 в 14:34 |
+1 | |
|
Кто-то распускает слухи? jerichOne 02.08.10 в 14:35 |
||
|
Нет. jerichOne 02.08.10 в 14:37 |
||
|
Ароматическое мыло для рук в его квартире. jerichOne 02.08.10 в 14:30 |
||
|
300 мл. Бутылочка почти закончилась. jerichOne 02.08.10 в 14:31 |
||
|
Простите?.. jerichOne 02.08.10 в 14:39 |
||
|
только если к нему не приходила девушка. jerichOne 02.08.10 в 14:40 |
||
|
И оно той же марки, что и крем на вашем столе. jerichOne 02.08.10 в 14:42 |
||
|
Послушайте, между нами не было ничего серьёзного. jerichOne 02.08.10 в 14:43 |
||
|
Все быстро закончилось, это не могло продолжаться. Он был моим начальником. Arathlor 02.08.10 в 21:00 |
||
|
Что случилось? Почему всё закончилось? jerichOne 02.08.10 в 14:48 Что случилось? Почему вы прервали отношения? Winter 04.08.10 в 18:40 |
||
|
Я посчитала, что он меня не ценит. jerichOne 02.08.10 в 14:50 |
+1 | |
|
Воспринимает меня, как нечто само собой разумеющееся. jerichOne 02.08.10 в 14:50 |
+1 | |
|
Он оставлял меня одну слишком часто. jerichOne 02.08.10 в 15:01 |
||
|
Мы собирались провести выходные вместе, jerichOne 02.08.10 в 14:53 |
||
|
Улетел в Китай, как только его вызвали. jerichOne 02.08.10 в 15:02 |
||
|
И он привез подарок из-за границы с просьбой о примирении. vedmo4ka 03.08.10 в 14:42 |
+1 | |
|
Могу я... взглянуть на него? jerichOne 02.08.10 в 14:57 |
||
|
Он действительно забрался внутрь через балкон? jerichOne 02.08.10 в 15:03 |
||
|
Заколотите окно доской - и всем проблемам конец. vedmo4ka 04.08.10 в 08:27 |
||
|
Спасибо. jerichOne 02.08.10 в 15:05 |
||
|
Он сказал, что купил её jerichOne 02.08.10 в 15:06 |
+2 | |
|
О, не думаю что это так. jerichOne 02.08.10 в 15:08 |
||
|
Да, это похоже на Эдди. jerichOne 02.08.10 в 15:09 |
||
|
Он не знал о её ценности, jerichOne 02.08.10 в 15:11 |
+2 | |
|
Да? И сколько же она стоит? jerichOne 02.08.10 в 15:12 |
||
|
Девять миллионов фунтов. jerichOne 02.08.10 в 13:56 |
||
|
О, Боже. jerichOne 02.08.10 в 13:56 |
||
|
О, мой Бог! jerichOne 02.08.10 в 13:56 |
||
|
Девять миллионов?! jerichOne 02.08.10 в 13:57 |
||
|
Более тысячи лет Olence 02.08.10 в 18:35 Вещи более тысячи лет, Arathlor 02.08.10 в 21:05 |
||
|
и она стоит на её тумбочке каждую ночь kowf 02.08.10 в 19:51 и она каждую ночь стоит на её ночном столике kowf 02.08.10 в 20:14 а она валялась, каждую ночь, на ночном столике. Arathlor 02.08.10 в 21:07 |
||
|
Он не знал о её ценности. Не знал, почему они преследуют его. jerichOne 02.08.10 в 14:00 |
+1 | |
|
Лучше бы он привёз ей Кота Счастья. treeckster 02.08.10 в 20:34 |
||
|
Ты беспокоишься, да? treeckster 02.08.10 в 20:57 - Тебе это не нравится, не так ли? Winter 04.08.10 в 18:47 |
||
|
О том, что она сбежала. Глава банды, Шен. treeckster 02.08.10 в 20:58 То, что она сбежала. Генерал Шан. Winter 04.08.10 в 18:47 |
+3 | |
|
Недостаточно того, что мы поймали двух её сообщников. kowf 02.08.10 в 20:28 |
||
|
У них должна быть обширная сеть, Джон. treeckster 02.08.10 в 20:36 |
||
|
С тысячей агентов. treeckster 02.08.10 в 20:37 Тысячи агентов. Winter 04.08.10 в 18:48 |
+1 | |
|
Мы с тобой едва ковырнули верхушку. treeckster 02.08.10 в 20:42 |
||
|
И всё-таки ты раскрыл код, Шерлок. treeckster 02.08.10 в 20:35 |
||
|
И, возможно, Диммок теперь сможет отследить всю шайку, теперь он ведь знает о ней. treeckster 02.08.10 в 20:59 И может теперь, когда Диммок знает код, он сможет отследить всю шайку. Winter 04.08.10 в 18:49 |
||
|
Нет.Нет, я взломал этот код XauRan 02.08.10 в 20:02 Нет. Нет, я взломал только этот шифр, vedmo4ka 03.08.10 в 14:40 |
||
|
всё, что теперь нужно сделать контрабандистам - это выбрать ещё одну книгу. treeckster 02.08.10 в 20:40 а все что требуется от контрабандистов, так это взять другую книгу Arathlor 02.08.10 в 21:10 но контрабандисты теперь просто возьмут другую книгу. vedmo4ka 03.08.10 в 14:40 |
+2 | |
|
Без вас... jerichOne 02.08.10 в 13:47 |
+1 | |
|
без вашей помощи, jerichOne 02.08.10 в 13:48 |
||
|
мы бы не сумели попасть в Лондон. jerichOne 02.08.10 в 17:08 |
||
|
Примите мою благодарность. jerichOne 02.08.10 в 13:48 |
