Sherlock BBC / Шерлок ВВС: Sherlock - 1x03 - The Great Game

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Шерлок! shusy 09.08.10 в 07:38 0
	Шерлок! shusy 09.08.10 в 07:38 0
	Джон. shusy 09.08.10 в 07:37 0
	Я узнал из новостей. Как ты? vedmo4ka 09.08.10 в 10:41 2
	Я? Что? А, да, отлично. shusy 09.08.10 в 07:37 0
	Утечка газа, по-видимому. djkoma 09.08.10 в 07:53 2
	Я не могу. — Не можешь? Robster 09.08.10 в 08:55 0
	У меня очень много дел. Не смогу выкроить время. aqwt101 09.08.10 в 10:37 2
	Твои мелочи — ерунда. Это дело национального значения. Robster 09.08.10 в 09:41 1
	Как диета? shusy 09.08.10 в 07:48 0
	Отлично. shusy 09.08.10 в 07:42 0
	Может быть, вы ему объясните, Джон? Robster 09.08.10 в 09:00 1
	— Что? — Боюсь, мой брат бывает слишком упрям. syslim 09.08.10 в 09:37 2	+1
	Если тебя это так интересует, почему бы тебе самому этим не заняться? Robster 09.08.10 в 09:03 0 Если ты так заинтересован, возьмись сам за это дело. vedmo4ka 09.08.10 в 10:44 1
	Нет. Мне нельзя надолго покидать офис. Только не во время корейских выборов. vedmo4ka 09.08.10 в 10:46 2
	Что ж, тебе это не нужно знать. vedmo4ka 09.08.10 в 10:48 1	+2
	К тому же, дело требует беготни. Robster 09.08.10 в 09:07 1
	Как Сара, Джон? Как ее матрац? Robster 09.08.10 в 09:09 2
	Диван, Шерлок. Это был диван. Robster 09.08.10 в 09:10 1
	— Да, конечно. — Как вы...? Не важно. Robster 09.08.10 в 09:11 0 — Ну конечно. — Откуда вы...? Ладно, не важно. vedmo4ka 09.08.10 в 10:50 0	+1
	Похоже, дело Шерлока процветает с тех пор, как вы начали... aqwt101 09.08.10 в 10:39 1	+2
	приятельствовать. Каково это, жить с ним вместе? aqwt101 09.08.10 в 10:39 1
	Кошмар, наверное. — Мне не бывает скучно. vedmo4ka 09.08.10 в 10:56 0	+4
	Хорошо. Это хорошо. djkoma 09.08.10 в 08:08 0	+1
	Эндрю Вест, для друзей - Вести. Госслужащий. Pistachio 09.08.10 в 07:41 0	+1
	Был найден мертвым на рельсах станции Баттерси сегодня утром ifjk 09.08.10 в 07:55 0
	с размозженной головой. djkoma 09.08.10 в 08:08 1
	Прыгнул под поезд? Pistachio 09.08.10 в 07:44 0
	Выглядит логичным предположением. Pistachio 09.08.10 в 07:44 0 Логичное предположение. nemovern 09.08.10 в 19:33 1	+1
	— Но? — Но? Robster 09.08.10 в 09:14 0
	Вы бы не пришли из-за одного несчастного случая. Pistachio 09.08.10 в 07:45 0
	Миноборона работает над новой системой противоракетной обороны, она называется Программа Брюса-Партингтона. ifjk 09.08.10 в 07:57 0	+2
	Все разработки были на флэшке. Pistachio 09.08.10 в 07:46 0	+3
	Не слишком предусмотрительно. vedmo4ka 09.08.10 в 11:03 2
	Это не единственный экземпляр. Но он засекречен. vedmo4ka 09.08.10 в 11:04 2
	И теперь пропал. vedmo4ka 09.08.10 в 11:04 1
	Совершенно секретно? ifjk 09.08.10 в 07:59 0
	Очень. Мы считаем, что Вест украл флэшку. aqwt101 09.08.10 в 10:41 0	+3
	Мы не можем рисковать, чтобы она попала не к тем людям. Pistachio 09.08.10 в 07:49 0 Мы не можем допустить, чтобы она попала в чужие руки. aqwt101 09.08.10 в 10:41 2
	Ты должен найти эти разработки, Шерлок. ifjk 09.08.10 в 08:02 1	+1
	Не заставляй меня приказывать тебе. — Хотел бы я на это посмотреть. Robster 09.08.10 в 09:52 1
	Подумай об этом. ifjk 09.08.10 в 08:06 0
	До свидания, Джон. shusy 09.08.10 в 16:45 1
	До очень скорого. Robster 09.08.10 в 09:55 1 Скоро увидимся. nemovern 10.08.10 в 13:09 0	+4
	Почему ты солгал? Pistachio 09.08.10 в 07:52 0
	Ты ничем не занят. Robster 09.08.10 в 09:56 1
	Ни одного дела. Поэтому и по стенам стреляешь. syslim 09.08.10 в 08:32 0 Ни одним делом. Поэтому дырявишь стены. vedmo4ka 09.08.10 в 11:08 1
	- Почему ты сказал брату, что занят? - А почему нет? aqwt101 09.08.10 в 10:48 0 — Почему ты сказал брату, что занят? — Почему бы и нет. vedmo4ka 09.08.10 в 11:09 1
	Прекрасно. Pistachio 09.08.10 в 07:56 0
	Братское соперничество. Теперь понятно. Robster 09.08.10 в 09:59 2

← Предыдущая страница

Следующая страница →