Futurama / Футурама: The Beast With A Billion Backs
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Около пяти минут! drgonzo 10.06.08 в 20:34 |
|
|
Этого достаточно! Gerda 11.06.08 в 01:03 А больше и не надо. rhayader 11.06.08 в 04:58 |
||
|
Принимая во внимание тот факт, что Калькулон осквернил репутацию Бендера, намекая, что тот - "человеческий любовник", настоящим уведомляю, что дуэль состоится. Бендер, как оскорбленная сторона, имеет право на выбор оружия. Mustafey 10.06.08 в 20:41 Принимая во внимание тот факт, что Калькулон осквернил репутацию Бендера, намекая, что тот - "человеческий любовник", Gerda 10.06.08 в 21:02 Принимая во внимание тот факт, что Калькулон осквернил репутацию Бендера, намекая, что тот - "любитель человеков", rhayader 11.06.08 в 04:59 Принимая во внимание, что Калькулон осквернил репутацию Бендера, намекая, что тот - "человекофил", Gimolost 11.06.08 в 17:22 |
||
|
настоящим уведомляю, что дуэль состоится. Бендер как оскорбленная сторона имеет право на выбор оружия. Gerda 10.06.08 в 21:02 |
||
|
Планетарные уничтожители! Mustafey 10.06.08 в 20:13 Планетарные Аннигиляторы! xiino 10.06.08 в 20:15 Планетарные Испепелители! 2LoOp 10.06.08 в 20:40 Адронные Коллайдеры! brooke 11.06.08 в 01:41 ПланетоГрызы! lebriquet 11.06.08 в 08:39 |
+1 | |
|
Это серый и мрачный день для Лиги Роботов. Mustafey 10.06.08 в 20:16 |
||
|
Тут весёлый морячок засмолил свой косячок. Mustafey 10.06.08 в 20:18 |
||
|
У каждого дуэлянта будет 10 шагов, поворот и - стреляйте как сумасшедшие. Gerda 10.06.08 в 21:05 Дуэлянты расходятся на 10 шагов, разворачиваются - и стреляют как неормальные esef 10.06.08 в 21:18 Дуэлянты проходят 10 шагов, разворачиваются и палят со всей дури. sEXEcutor 11.06.08 в 00:14 Каждый из дуэлянтов делает 10 шагов, исполняет пируэт, а затем палит как сумасшедший. sgdread 11.06.08 в 19:02 Дуэлянты проходят 10 шагов, разворачиваются и палят, как безумные. rhayader 12.06.08 в 11:25 |
+1 | |
|
Гопода роботы, делайте свои шаги. Gerda 10.06.08 в 22:16 Джентльботы, делайте ваши шаги. lebriquet 11.06.08 в 08:41 Господа роботы, расходитесь. Shiz0 11.06.08 в 12:01 Джентльботы, расходитесь. xiino 11.06.08 в 19:53 |
||
|
Раз! Два! Три! xiino 10.06.08 в 20:15 Раз! Два! Три! Mustafey 10.06.08 в 20:20 |
||
|
Ох, я ужасно возбужден. Mustafey 10.06.08 в 20:21 О, я чудовищно взволнован. Gerda 10.06.08 в 21:06 О, я ужасно взволнован. sgdread 11.06.08 в 19:03 |
||
|
в 8.00 мы получили сообщение от Йиво. dln 10.06.08 в 21:24 В восемь-ноль-ноль мы получили следующее сообщение от Йиво: Boltique 10.06.08 в 23:08 |
+1 | |
|
Эй, это Йиво. Хехе. Может чё-как в пятницу? Брякни мне! Boltique 10.06.08 в 21:25 Привет, это Йиво.. Э.. Хочешь проведем вечерок вместе? Позвони мне! dln 10.06.08 в 21:25 Эй, это Йиво. Хехе. Может чё-как в пятницу? Набери мне. ashel 10.06.08 в 22:32 Привет, это Йиво! Как насчёт пятницы? Позвони мне! Gerda 11.06.08 в 01:06 |
||
|
Анализ? PEgorov 10.06.08 в 21:11 |
||
|
М-р президент, я считаю нам нужно серьезно расмотреть возможность пойти на это свидание esef 10.06.08 в 21:09 Господин Президент, я считаю, нам необходимо серьёзно обсудить возможность пойти на данное свидание. sgdread 11.06.08 в 19:06 |
||
|
Я - за. Йиво заставляет меня чувстовать себя сексуально, и я бесполо dln 10.06.08 в 21:18 Я - за. Йиво даёт мне почувствовать себя сексуально, а я бесполо. Gerda 11.06.08 в 01:10 Я согласен. Йиво заставляет меня почувствовать себя сексуальным, а я бесполо. sgdread 11.06.08 в 19:07 |
||
|
Очень хорошо. Но никаких нежностей на первом свидании! dln 10.06.08 в 21:22 Ладно. Но без "сладкого" на первом свидании! Boltique 10.06.08 в 21:27 |
||
|
Кто "за"? Boltique 10.06.08 в 21:27 |
||
|
Кто "против"? Boltique 10.06.08 в 21:27 |
||
|
Предложение принято! Boltique 10.06.08 в 21:26 |
||
|
Эй, чувак, это палево! Boltique 10.06.08 в 21:26 Ай, голосование подстроено. dln 10.06.08 в 21:28 |
||
|
Шесть! Семь! Восемь! xiino 10.06.08 в 20:16 |
||
|
УДАЛЕНИЕ РОДИНОК ЛАЗЕРОМ Mustafey 10.06.08 в 20:44 УДАЛЕНИЕ БОРОДАВОК ЛАЗЕРОМ joric 13.06.08 в 22:18 |
+1 | |
|
Под огнем. Да! Я достал его! sgdread 11.06.08 в 19:10 Девять, десять, огонь. Ура, я попал! joric 12.06.08 в 00:22 |
+1 | |
|
Он... он нарушил правила! drgonzo 10.06.08 в 20:35 |
||
|
Это дуэль, тупица, здесь нет правил! drgonzo 10.06.08 в 20:36 |
||
|
На самом деле, есть множество правил, все тщательно изложены здесь, в Устависсимо Дуэлянто dln 10.06.08 в 21:33 На самом деле, существуют десятки правил, и они изложены в свойственной мне подробности в моей Код Дуэльо. Boltique 10.06.08 в 21:33 На самом деле, существует множество правил, и они изложены со свойственной мне педантичностью в моем Уставе Дуэлей. brooke 11.06.08 в 01:50 На самом деле, существуют десятки правил, все они изложены со свойственной мне педантичностью здесь, в Коде Дуэльо. lebriquet 11.06.08 в 09:59 |
+1 | |
|
Мои дороге соотечественинки по селенной, начинаем приготовления к свиданию с Йиво! dln 10.06.08 в 21:35 Братья-земляне, начинаем приготовления к нашему свиданию с Йиво! sEXEcutor 10.06.08 в 23:22 |
||
|
Я отлично провел время. esef 10.06.08 в 21:11 |
||
|
И я. Gerda 10.06.08 в 21:09 |
||
|
Бендер, ты обманул, оскорбил и изувечил меня! Boltique 10.06.08 в 21:36 |
+1 | |
|
И заодно тщательно уничтожил нашу секретную скрытую крепость. Mustafey 10.06.08 в 20:47 А в процессе ещё и полностью уничтожил нашу секретную крепость. sgdread 11.06.08 в 19:13 |
||
|
Эй! Трындеть - не мешки ворочать! Mustafey 10.06.08 в 20:48 Эй, критиковать легко! synthetic 11.06.08 в 00:08 |
||
|
Мне настолько отвратительно твое тошнотворное поведение, что настоящим я отказываюсь от членства в этом дебильном клубе Mustafey 10.06.08 в 20:52 |
||
|
и передаю тебе свои президентские полномочия. Mustafey 10.06.08 в 20:52 |
||
|
Спасибо, Калькулон. Можно твой автограф? drgonzo 10.06.08 в 20:35 |
||
|
Вообще-то да. drgonzo 10.06.08 в 20:35 Конечно. esef 10.06.08 в 21:12 Разумеется. brooke 11.06.08 в 01:52 |
||
|
Доклады, люди! Доклады! Как прошел наш день Вселенной? PEgorov 10.06.08 в 21:13 Рассказывайте, люди. Рассказывайте! Как прошло наше Вселенское свидание? lebriquet 11.06.08 в 10:01 Отчеты, люди! Отчеты! Как проходит наше Вселенское собрание? sgdread 11.06.08 в 19:15 Докладывайте, народ, докладывайте! Как прошло вселенское свидание? Prostoy 11.06.08 в 19:43 Докладывайте, люди! sEXEcutor 11.06.08 в 20:46 |
+2 | |
|
О, было очень весело. Мы пошли в милый французский ресторанчик за городом. esef 10.06.08 в 21:13 |
||
|
Моя баранья отбивная упала на пол, но мне принесли другую. Gerda 10.06.08 в 21:12 |
||
|
Йиво отвел меня в метановый вулкан на Планетоиде 4. Мы задержались там и любовались взрывом солнца dln 10.06.08 в 21:38 Йиво свозил меня к метановому вулкану на Планетоиде Четыре. Мы остались там допоздна и любовались взрывом солнца. Boltique 11.06.08 в 07:50 |
||
|
Конечно, мы классно провели время с Йиво, никто не спорит. Но шклон не предложил нашей Вселенной чего-то большего. Boltique 10.06.08 в 21:39 Хорошо. Йиво отлично нас развлек, никто не отрицает этого. Но шкли не предложил нашей вселенной никаких обязательств dln 10.06.08 в 21:41 |
||
|
Но нам-то уже 14 миллиардов лет. И мы уже вышли из песочницы. Boltique 10.06.08 в 21:40 а нам уже 14 миллиардов лет. Это слишком серьёзный возраст, чтобы кувыркаться на сеновале. dln 10.06.08 в 21:42 |
||
|
Заткнитесь! Заткнитесь, вы, слизняки. Фрай, ты знаешь Йиво лучше всех, в чём подвох? dln 10.06.08 в 21:45 Заткнитесь! Заткнитесь уже, пресмыкушники!
Boltique 10.06.08 в 21:46 |
||
|
Я люблю Йиво, но это правда. Нету никаких намеков на чтото большее. dln 10.06.08 в 21:46 Я люблю Йиво, но всё так и есть. Не было даже намека на серьёзные отношения. Boltique 10.06.08 в 21:48 |
||
|
Я не уверен, что если выдержу чтобы мое сердуе еще раз разбили и потоптались по нему как по лицу недотепы dln 10.06.08 в 21:49 Не уверен, что смогу снова поставить на кон своё сердце лишь для того, чтобы его разбили и растоптали, как лицо ботаника. Boltique 10.06.08 в 21:51 Не думаю, что смогу поставить своё сердце на кон лишь для того, чтобы его разбили и прошлись по нему, как по лицу недотёпы. Gerda 11.06.08 в 01:15 |
||
|
Все за то, чтобы бросить Йиво? Boltique 10.06.08 в 21:48 Все согласны отшить Йиво? dln 10.06.08 в 21:50 |
||
|
Ага! Boltique 10.06.08 в 21:48 За! rhayader 11.06.08 в 05:04 |
||
|
Угу! Boltique 10.06.08 в 21:49 За... rhayader 11.06.08 в 05:04 |
||
|
Решено. Наша Вселенная расстанется с Йиво. Как мы ему об этом скажем? Boltique 10.06.08 в 21:53 |
