18 to Life: 01x04 - Detour

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но его система подвела меня.
Он не перестанет на меня кричать.

awpstar 30.05.11 в 00:32

0

Как скажешь, дорогая.

Aeque 12.10.10 в 17:50

-1

Как скажешь, дорогой.

awpstar 30.05.11 в 00:30

0

Что ты имеешь в виду?

Aeque 12.10.10 в 17:51

0

Когда ты врезался перед домом
той девочки,

tagoo 05.10.10 в 18:35

0

как ты думаешь, почему твой папа всем
говорил, что он помял машину у магазина?

tagoo 05.10.10 в 18:36

0

Для страховых целей?

tagoo 05.10.10 в 18:37

0

Помимо этого.

tagoo 05.10.10 в 18:37

0

Он играл со мной.

tagoo 05.10.10 в 18:38

0

Пытался выгородить тебя.

tagoo 05.10.10 в 18:38

0

Но это была его вина.

tagoo 05.10.10 в 18:38

0

Разве нет?

tagoo 05.10.10 в 18:39

0

По-моему, ты пропустил пятно.

tagoo 05.10.10 в 18:39

0

- Пап?
- Привет!

tagoo 05.10.10 в 18:39

0

С каких это пор,
ты снова в покер играешь?

tagoo 05.10.10 в 18:40

0

С тех самых, когда "позволил" твоей
маме снова управлять телевизором.

tagoo 05.10.10 в 18:42

0

Я представил, почему бы не использовать это
для своей выгоды, чтобы вернуть ночной покер.

tagoo 05.10.10 в 18:43

0

Иди сюда, Фил.

tagoo 05.10.10 в 18:43

0

Ты что-то хотела спросить у меня?

tagoo 05.10.10 в 18:44

0

Думаю, я уже все поняла. Пока.

tagoo 05.10.10 в 18:44

0

Итак, парни. Делаем ставки.

tagoo 05.10.10 в 18:46

0

Чертовы птицы. Почему они никогда не
испражняются на свою территорию?

tagoo 05.10.10 в 18:45

0

Я врезался перед домом Синди,
потому что ты орал на меня, да?

tagoo 05.10.10 в 18:47

0

Нет. Ты пытался выглядеть
крутым перед девчонкой.

tagoo 05.10.10 в 18:48

0

И сделал это первоклассно, так сказать.

tagoo 05.10.10 в 18:49

0

И ты позволил мне?

tagoo 05.10.10 в 18:49

0

Я сделал больше, чем "позволил тебе"

tagoo 05.10.10 в 18:51

0

Я наклонился вниз, как ты просил меня,
когда ты промчался мимо нее.

tagoo 05.10.10 в 18:52

0

И впечатался в столб.

tagoo 05.10.10 в 18:52

-1

И тогда я врезался в столб.

awpstar 30.05.11 в 00:35

0

Почему ты проигнорировал это?

awpstar 30.05.11 в 00:36

0

Ну, я полагал, твое эго было достаточно наказано в тот день.

awpstar 30.05.11 в 00:38

0

Кроме того, я знаю, что мужчины могут делать глупые вещи, когда дело доходит до женщин.

awpstar 30.05.11 в 00:39

0

Не забуду, как отращивал волосы для некой Melanie Simms.

awpstar 30.05.11 в 00:42

0

Самые нелепые 12 дней
моей жизни.

tagoo 05.10.10 в 18:54

0

Это вещи, которые мы делаем
ради наших девушек.

tagoo 05.10.10 в 18:59

0

Девушек в прошлом.

tagoo 05.10.10 в 18:59

0

И настоящем.

tagoo 05.10.10 в 18:59

0

Я смотрю, ты нашла мое
мальчиково-девчачье убежище.

tagoo 05.10.10 в 19:01

0

Захвати травяной чай,
мы будем смотреть "Дневник памяти".

tagoo 05.10.10 в 18:56

0

Мои родители считают,
что обманывать - хорошо для брака.

tagoo 05.10.10 в 18:56

0

Тогда мы будем в хорошей форме.

tagoo 05.10.10 в 19:02

0

Если что-то происходит, Том,
я хочу слышать это.

tagoo 05.10.10 в 19:02

0

Я знаю, что я идиот, но большинство парней в моем возрасте, так и продолжают натягивать трусы и шутить о пенисе

KoMeHgaHT 26.05.11 в 16:52

0

Ты пошутил о пенисе сегодня за завтраком

KoMeHgaHT 26.05.11 в 16:53

0

Не это была не туалетная шутка. Правильно?

awpstar 30.05.11 в 00:46

0
+1

Я немного неуверенный.

tagoo 05.10.10 в 19:05

-1

Я не очень ненадежный.

awpstar 30.05.11 в 00:43

0

А ты заслуживаешь, рок звезду или адвоката или знаешь... Мужчину!

KoMeHgaHT 26.05.11 в 17:07

0

Это... Это что...

KoMeHgaHT 26.05.11 в 17:08

0

...Щетина?

KoMeHgaHT 26.05.11 в 17:08

0

Ты всегда знаешь, что сказать.

tagoo 05.10.10 в 19:06

0

Знаешь, что на самом деле
докажет твою мужественность?

tagoo 05.10.10 в 19:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →