18 to Life: 01х10 - Guess Who''s Coming to Dinner

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Название: Угадайте, кто придет на ужин Чистая рубашка и импортное пиво. Serg1111 24.11.11 в 12:20 0
	По какому случаю? Serg1111 27.03.12 в 05:07 0
	-Соберется компания. -Да,ну? Врач? Serg1111 27.03.12 в 05:09 0
	Вообще-то, это паранойя. Serg1111 27.03.12 в 05:11 0
	Я надеюсь, ты не имеешь в виду Тома и Джесси. Serg1111 27.03.12 в 05:11 0
	Потому что это наша очередь провести воскресенье обед. _MaX_ 26.03.12 в 07:58 0 Потому что наша очередь провести воскресный ужин Serg1111 27.03.12 в 05:51 0
	В любом случае, когда "включится" пусковая система? Serg1111 27.03.12 в 05:14 0
	- Это справедливо. - И балансированно. _MaX_ 26.03.12 в 08:02 0
	И неправильно. Serg1111 27.03.12 в 05:15 0
	Видишь ли, они живут на твоем чердаке. Serg1111 27.03.12 в 05:15 0
	Они, возможно, жили бы на твоем чердаке Serg1111 27.03.12 в 05:16 0
	если бы он не был заполнен не проданными копиями твоих самиздатовских мемуаров. Serg1111 27.03.12 в 05:20 0
	Я говорю гувна, и это не выглядит красиво. Serg1111 27.03.12 в 05:21 0
	По-моему, я куплю одну для моей мамы. Serg1111 27.03.12 в 05:22 0
	Я знаю это, дорогая. Serg1111 27.03.12 в 05:23 0
	И пока мы здесь, я хочу вернуться к тренировке. Serg1111 27.03.12 в 05:24 0
	Это имеет отношение ко всему. Что нужно делать с чем? Serg1111 27.03.12 в 05:25 0
	В миллиардный раз, Бен, я говорю тебе, я поддерживаю твою тренировку! Serg1111 27.03.12 в 05:28 0
	В миллиардный раз, я... Serg1111 27.03.12 в 05:28 0
	Знаешь что? Serg1111 27.03.12 в 05:29 0
	Почему бы нам просто не пойти на компромисс? Serg1111 27.03.12 в 05:29 0
	Хорошо? Serg1111 27.03.12 в 05:29 0
	Том и Джесси будут ужинать сегодня вместе с нами. Serg1111 27.03.12 в 05:31 0
	Хорошо. Serg1111 27.03.12 в 05:31 0
	Это не компромисс, Джудит. Serg1111 27.03.12 в 05:31 0
	То есть ты получаешь, то что хочешь. Serg1111 27.03.12 в 05:32 0
	После того, как мы терпеливо выслушали и решили что лучше. Serg1111 27.03.12 в 05:33 0
	Я вот что думаю. Serg1111 27.03.12 в 05:33 0
	А что если мы организуем воскресный ужин для наших родителей? Serg1111 27.03.12 в 05:35 0
	Мы не умеем готовить. Serg1111 27.03.12 в 05:36 0
	Это формальность. Serg1111 27.03.12 в 05:36 0
	Мы возьмем немного хлеба, Serg1111 27.03.12 в 05:37 0
	и немного спокойствия... Serg1111 27.03.12 в 05:38 0
	Начнем? Serg1111 27.03.12 в 05:39 0
	Тебе что сорок? Serg1111 27.03.12 в 05:39 0
	... Serg1111 27.03.12 в 05:39 0
	Мы не можем найти способ, чтобы быть вместе? Serg1111 27.03.12 в 05:40 0
	Есть ли способ, чтобы мы могли быть вместе? Serg1111 27.03.12 в 05:41 0
	И, да, кстати, детка, ты меня любишь? Serg1111 27.03.12 в 05:41 0
	Люблю! Люблю! Люблю! Serg1111 27.03.12 в 05:42 0
	Мы должны сказать всем во сколько им приехать. Serg1111 27.03.12 в 05:43 0
	Я займусь этим. Serg1111 27.03.12 в 05:43 0
	Хорошо, давай обсудим меню. Serg1111 27.03.12 в 05:44 0
	Микроволновка. Serg1111 27.03.12 в 05:44 0
	Это не еда. Serg1111 27.03.12 в 05:45 0
	Нет, но из нее достают еду. Serg1111 27.03.12 в 05:45 0
	Это время, когда мы исследуем наши кулинарные границы, Джесс. Serg1111 27.03.12 в 05:47 0
	Микроволновка - граница. Serg1111 27.03.12 в 05:47 0
	Больше нет. Serg1111 27.03.12 в 05:48 0
	Сегодня мы переходим к плите. Serg1111 27.03.12 в 05:49 0

Следующая страница →