18 to Life: 01х08 - Phil ''Er Up
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Действительно? toldo 28.05.11 в 21:50 |
|
|
Мне уже 12 лет. Serg1111 23.11.11 в 11:01 |
||
|
Мой папа другой. Serg1111 23.11.11 в 11:02 |
||
|
Он может быть довольно потрясающим, если мама разрешит ему это. Serg1111 23.11.11 в 11:04 |
||
|
Она своего рода глава семьи, Джесс. Serg1111 23.11.11 в 11:05 |
||
|
Большую часть времени. Serg1111 23.11.11 в 11:05 |
||
|
Она не может всякий раз ждать пока он развернется и подойдет к ней. Serg1111 23.11.11 в 11:07 |
||
|
Я поговорю с нею. Serg1111 23.11.11 в 11:07 |
||
|
Ты не хочешь мешать паре. Serg1111 23.11.11 в 11:09 |
||
|
Если они не близнецы-гимнасты. Serg1111 23.11.11 в 11:09 |
||
|
Я никому не мешаю. Serg1111 23.11.11 в 11:10 |
||
|
Я просто хочу пойти к маме и серьезно поговорить, Serg1111 23.11.11 в 11:12 |
||
|
и рассказать ей почему она ошибается. Serg1111 23.11.11 в 11:12 |
||
|
Ты хочешь последний кусочек кекса. Serg1111 23.11.11 в 11:13 |
||
|
Я точно знаю что делаю. Serg1111 23.11.11 в 11:13 |
||
|
Привет, соседи по комнате! Serg1111 23.11.11 в 11:14 |
||
|
Я не могу поверить, что мама на самом деле выгнала тебя. Serg1111 23.11.11 в 11:15 |
||
|
Я просто пытался решить нашу проблему. Serg1111 23.11.11 в 11:16 |
||
|
Стоять перед твоей мамой, когда она расстроена это как бросать приятеля к акулам. Serg1111 23.11.11 в 11:17 |
||
|
Только ты-приятель, а она- акула... Serg1111 23.11.11 в 11:18 |
||
|
которая съест приятеля, т.е. тебя. Я понял. Serg1111 23.11.11 в 11:20 |
||
|
Так ты собираешься скрипеть на диване, потому что это круто. Serg1111 23.11.11 в 11:23 |
||
|
Эй, я могу спокойно спать голым вертясь на цементной церковной лестнице. Serg1111 23.11.11 в 11:25 |
||
|
Это факт! Serg1111 23.11.11 в 11:25 |
||
|
Точно. Serg1111 23.11.11 в 11:26 |
||
|
Серьезно, это всего на одну ночь. Serg1111 23.11.11 в 11:26 |
||
|
Так что это не должно быть совершенно неловко. Serg1111 23.11.11 в 11:27 |
||
|
Ну, я иду спать. Serg1111 23.11.11 в 11:27 |
||
|
Хорошо. Serg1111 23.11.11 в 11:27 |
||
|
♪ КАЧАЮТ ♪ Serg1111 23.11.11 в 11:28 |
||
|
О... Serg1111 23.11.11 в 11:29 |
||
|
Фил? Serg1111 23.11.11 в 11:29 |
||
|
♪ ♪ Serg1111 23.11.11 в 11:29 |
||
|
Можешь называть меня Филом? Serg1111 23.11.11 в 11:33 |
||
|
Нет,нет,нет. Serg1111 23.11.11 в 11:33 |
||
|
Послушай. Serg1111 23.11.11 в 11:33 |
||
|
Это значит что Фил у нас дома. Serg1111 23.11.11 в 11:34 |
||
|
Почему, черт возьми, Фил у нас дома? Serg1111 23.11.11 в 11:34 |
||
|
Я не знаю. Serg1111 23.11.11 в 11:35 |
||
|
Избавься от него. Serg1111 23.11.11 в 11:35 |
||
|
Я поговорю с ним завтра. Serg1111 23.11.11 в 11:35 |
||
|
Мы ведь не хотим чтобы все эти устрицы пропали зря? Serg1111 23.11.11 в 11:37 |
||
|
А тебя не беспокоит то что Фил там наверху? Serg1111 23.11.11 в 11:38 |
||
|
Ну, давай не портить настроение. Пошли. Serg1111 23.11.11 в 11:39 |
||
|
Я не знаю. Я просто представила его волосатые пальцы ног, волосатую спину и его волосатый... Serg1111 23.11.11 в 11:40 |
||
|
Я ухожу. Serg1111 23.11.11 в 11:41 |
||
|
... а потом твой дядя изрыгнул начос и текилу Serg1111 23.11.11 в 11:44 |
||
|
на куст розмарина Тары. Serg1111 23.11.11 в 11:46 |
||
|
Помнишь, а крайним оказался чихуахуа Мортон? Serg1111 23.11.11 в 11:48 |
||
|
А она купилась на это,потому что ты ей рассказал о "болезни желудка". Serg1111 23.11.11 в 11:50 |