UN POSTO NEL MONDO / Место в мире.: Intro.
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я в клинике. Viktorianka 06.08.10 в 04:36 |
|
|
Сидя на неудобном стуле в зале ожидания, из которого виден внутренний дворик. Viktorianka 06.08.10 в 04:49 Сижу на неудобном стуле в зале ожидания, из которого виден внутренний дворик. HeaD13 03.01.11 в 18:07 |
||
|
Все спокойно. Viktorianka 06.08.10 в 04:49 |
||
|
Молчаливо и чисто. Viktorianka 06.08.10 в 04:49 |
||
|
Франческа в нескольких метрах от меня в другой комнате. Viktorianka 06.08.10 в 04:51 |
||
|
Она собирается произвести на свет нашу дочь. Viktorianka 06.08.10 в 04:52 |
||
|
Элис. Viktorianka 06.08.10 в 04:53 Алису. Viktorianka 06.08.10 в 04:54 |
||
|
Я возбужден. Viktorianka 06.08.10 в 04:53 |
||
|
Я встревожен. Viktorianka 06.08.10 в 04:53 |
||
|
Думаю о них и обо мне. Viktorianka 06.08.10 в 04:54 |
||
|
Франческа - женщина которую я люблю. Viktorianka 06.08.10 в 04:54 |
||
|
Она архипелаг. Viktorianka 06.08.10 в 04:59 |
||
|
Совокупность удивительных островов, плавая в водах которых, я обследовал все их утонченые очертания. Viktorianka 06.08.10 в 05:05 |
||
|
Я знаю в ней каждый малейший оттенок, каждую мельчайшую деталь. Viktorianka 06.08.10 в 05:07 |
||
|
Знаю о чем она молчит, ее радости. Viktorianka 06.08.10 в 05:09 |
||
|
Миллион ее запахов, Viktorianka 06.08.10 в 05:13 |
||
|
Люблю круглые очертания ее почерка. Viktorianka 06.08.10 в 05:14 |
||
|
Сияние ее обнаженных плеч и ее шеи, которой я нашептывал мои самые интимные секреты. Viktorianka 06.08.10 в 07:41 |
||
|
Я очарован способностью создавать мгновения вечности в моей душе, которой обладали ее руки. Viktorianka 06.08.10 в 07:45 |
||
|
Обожаю места куда они меня отводила когда она меня обнимала. Viktorianka 09.08.10 в 04:09 |
||
|
Места, которые я знаю, хотя никогда в них не был. Viktorianka 09.08.10 в 06:41 |
||
|
И несмотря на все это знание все еще волнуюсь и дарю себе моменты изумления. Viktorianka 13.08.10 в 04:01 |
||
|
Я знаю, что я слащав, приторен и жалок, но я ничего не могу с собой поделать. Viktorianka 13.08.10 в 04:03 |
||
|
Думаю, что так и должно быть, когда после долгих лет наконец-то находится ножка, идеально соответствующая туфельке, что я держу в руке. alek_zander 19.08.10 в 09:07 |
||
|
Франческа сказала, что любит меня, и я ей верю. alek_zander 19.08.10 в 09:08 |
||
|
И не только потому, что она так говорит, а еще и потому, что я сам чувствую это по множеству признаков, в мелочах, в тех знаках внимания, которые она мне оказывает, сама этого не замечая. alek_zander 19.08.10 в 09:11 |
||
|
Это совершенно не известно, как море не знает будучи море. HeaD13 31.12.10 в 10:32 Она это делает безотчетно - так море не знает, что его называют морем. alek_zander 02.03.11 в 15:06 |
||
|
Я замечаю, что она меня любит еще и потому, что когда я с ней, мне так и хочется что-то напевать или насвистывать. alek_zander 19.08.10 в 09:15 |
||
|
Несколько часов назад мы прогуливались с ней по дороге возле нашего дома. alek_zander 19.08.10 в 09:16 |
||
|
Мы часто дарим себе такие минуты. alek_zander 19.08.10 в 09:17 |
||
|
Прогуливаемся вместе - alek_zander 19.08.10 в 09:18 |
+1 | |
|
Говорим о нас, и о том какое у нас предназначение в этой жизни. HeaD13 31.12.10 в 11:03 |
||
|
Делимся слухами. HeaD13 31.12.10 в 11:04 Делимся ощещениями. alek_zander 02.03.11 в 14:24 |
||
|
Когда живёшь моментом, который тебя волнует, мы задаёмся вопросом что ему помогает так сохраняться в памяти. HeaD13 31.12.10 в 11:16 Когда нам выпадает прожить волнующий момент, мы просим друг друга задать вопрос об этом моменте - для того, чтобы лучше сохранить его в памяти. alek_zander 02.03.11 в 15:08 |
||
|
Иногда мы идём молча. HeaD13 31.12.10 в 11:17 |
||
|
Мы любим искать причины, чтобы молчать. HeaD13 31.12.10 в 11:18 Поскольку мы любим друг друга, у нас часто бывает хороший повод помолчать. alek_zander 02.03.11 в 15:10 |
||
|
Сейчас мы не гуляем потому, что Франческа беременна, до этого мы делали это всегда. HeaD13 31.12.10 в 11:26 |
||
|
Особенно в летнее время, потому что мы слышали звук телевизора из окна. HeaD13 31.12.10 в 14:11 |
||
|
Иногда мы оставались, чтобы немного послушать телевизионные программы и посмотреть на свет, проэцируемый телевизором на стены. HeaD13 31.12.10 в 14:14 |
||
|
В этот вечер мы остановились перед булочной, недалеко от дома. HeaD13 31.12.10 в 14:15 |
||
|
В эту майскую ночь телевизора ещё не было слышно! HeaD13 31.12.10 в 14:24 |
||
|
Рядом с печью хлебозавода. HeaD13 03.01.11 в 17:34 Рядом с лавкой булочника - сама пекарня. alek_zander 08.04.11 в 12:08 |
||
|
На другой стороне улицы была лавочка. HeaD13 03.01.11 в 18:00 На другой стороне улицы всегда стоит стул. alek_zander 02.03.11 в 15:11 |
||
|
Она позволяет удерживать (занятым) парковочное место, где должны грузить хлеб. HeaD13 24.02.11 в 14:39 |
||
|
Мы сели, и я обнял Франческу. HeaD13 03.01.11 в 18:03 Я сел и взял Франческу на колени. alek_zander 08.04.11 в 12:07 |
||
|
Все радовало нас: утренний луч солнца, который появившись замирает, ветер, запах хлеба, звуки работающих людей. Viktorianka 04.04.11 в 08:01 |
||
|
Я посмотрел ей в глаза, в те глаза в которых я давно вижу мир. HeaD13 03.01.11 в 18:04 |
||
|
Я почувствовал аромат ее шеи, как моряк чувствует аромат моря по утрам. Viktorianka 04.04.11 в 08:04 |
||
|
Её живот начал двигаться. HeaD13 03.01.11 в 18:17 |
||
|
Возвращаясь домой, Франческа ощутила, что возможно момент настал, и мы приехали сюда. Viktorianka 04.04.11 в 08:06 |
