Metaphors in Mind: Transformation through Symbolic Modelling by James Lawley and Penny Tompkins. / Метафоры разума: Преображение посредством Символического Моделирования Джеймса Лоули и Пенни Томпкинса.
Caroline Myss, Ph.D., best selling author:
Tompkins and Lawley have written a book that provides people with a tool for profound analysis and insight. The use of metaphors as a means of evaluating how you order your world, your relationships, your occupation, and interpret the experiences of your life is invaluable. This book should be read by everyone who has an interest in expanding their awareness of why they say the things they do, and discovering how the «contents» of their lives are sources of empowerment.
Кэролин Мисс, популярная писательница:
Томпкинс и Лоули написали книгу, которая даёт людям, работающий инструмент для глубокого самоанализа и проникновения в самую суть. Использование метафор неоценимо в понимании того, каким вы представляете себе мир, свои личные отношения, профессию или воспринимаете события, происходящие в вашей жизни. Эта книга должна быть прочитана всеми, кто заинтересован глубже понять причины того, почему в их жизни повторяются определенные ситуации, или же обнаружить новый источник возможностей в содержимом их мировоззрения.
This book is dedicated to DAVID GROVE who has paid due diligence to his craft.
Эта книга посвящается Дэвиду Гроуву, полностью отдавшего себя любимому делу.
Tompkins and Lawley have written a book that provides people with a tool for profound analysis and insight. The use of metaphors as a means of evaluating how you order your world, your relationships, your occupation, and interpret the experiences of your life is invaluable. This book should be read by everyone who has an interest in expanding their awareness of why they say the things they do, and discovering how the «contents» of their lives are sources of empowerment.
Кэролин Мисс, популярная писательница:
Томпкинс и Лоули написали книгу, которая даёт людям, работающий инструмент для глубокого самоанализа и проникновения в самую суть. Использование метафор неоценимо в понимании того, каким вы представляете себе мир, свои личные отношения, профессию или воспринимаете события, происходящие в вашей жизни. Эта книга должна быть прочитана всеми, кто заинтересован глубже понять причины того, почему в их жизни повторяются определенные ситуации, или же обнаружить новый источник возможностей в содержимом их мировоззрения.
This book is dedicated to DAVID GROVE who has paid due diligence to his craft.
Эта книга посвящается Дэвиду Гроуву, полностью отдавшего себя любимому делу.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| FOREWORD by David Grove. Предисловие Дэвида Гроува. | переводится | > 1 года | 100% (5 / 5) | читать |
| Acknowledgments. / Благодарности. | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать | |
| Introduction. / Введение. | > 1 года | 100% (15 / 15) | читать | |
| BACKGROUND KNOWLEDGE. Metaphors We Live By. / Фундаментальные основы. Метафоры, которыми мы живем. | > 1 года | 100% (10 / 10) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 25 августа 2010, владелец: ssb
- Скачали:
- 466 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0