Nikita / Никита (Сезон 1, Серии 1-3): Nikita 1x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Переведено на сайте notabenoid.com
переводили Rayman, _FaLL_OuT_BoY_, truegodofdeath, MetRO2, holyshit, GaLaxY_GirL, Bentley, shamrock, Link, new36, Molly19, Ellena

Rayman 11.09.10 в 09:20

0

Меня зовут Никита.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:22

1

Шесть лет назад меня забрали из тюрьмы

truegodofdeath 10.09.10 в 10:23

1

и заставили выполнять секретные
правительственные заказы в качестве ассасина.

Rayman 11.09.10 в 03:33

0
+1

Три года назад я сбежала,

truegodofdeath 10.09.10 в 10:26

0

и до сих пор не была найдена.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:33

0

Я была первым рекрутом кто
смог сбежать.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:34

0

И я уверена что я была не последней.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:36

0

"Никита" Сезон 1, Эпизод 1.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:36

1

Ну давай!

holyshit 10.09.10 в 10:35

0

Давай, давай, давай.

holyshit 10.09.10 в 10:35

0

Женщина: аахх!

Rayman 10.09.10 в 10:41

0

Офицер: Стоять!

Rayman 10.09.10 в 10:42

0

Не двигаться!

holyshit 10.09.10 в 10:36

0

Да это же ребенок.

holyshit 10.09.10 в 10:36

0

Эту заберите в одиночную камеру.

shamrock 10.09.10 в 12:31

0

Осторожнее....Она кусается.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:41

0

Тебе тут понравится дорогуша.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:42

0

Я этого не делала!
Я этого не делала!

truegodofdeath 10.09.10 в 10:41

0

Добрый вечер, Алекс.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:43

0

Ты ведь Алекс, верно?

truegodofdeath 10.09.10 в 10:43

0

Не Александра.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:43

0

Ты кто?

holyshit 10.09.10 в 10:37

0

Где я?

truegodofdeath 10.09.10 в 10:44

0

Ну, ты уже не в тюрьме.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:44

0

Ты даже не в Мичигане,

truegodofdeath 10.09.10 в 10:45

0

кстати говоря только ты и я знаем это.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:46

0

Твоя смерть была официально
признана самоубийством

truegodofdeath 10.09.10 в 10:48

0

тюремным коронером
первого ноября.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:49

0

Твой пепел похоронен
прямо здесь.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:50

0

Меня зовут Майкл.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:50

2

Я работаю на правительство.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:50

0

Мы решили дать тебе второй шанс.

truegodofdeath 10.09.10 в 10:51

0

Почему?

holyshit 10.09.10 в 10:37

0

Почему мне?

Ellena 10.09.10 в 18:41

0

Потому что ты молодая привлекательная белая женщина

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 10:51

0

фактически без личных связей или следов документов.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 10:53

1

Сейчас они существуют,

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 10:54

0

но в них трудно заглянуть.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 10:54

0

Хотя, что действительно привлекло наше внимание, так это то,

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 10:57

0

как ты ухитрилась убить преступника, которого мы собирались поймать.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 10:59

0

Ой.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 11:00

0

Кстати говоря его зовут Кайл.
Он был частью группы контрабандистов.

truegodofdeath 10.09.10 в 11:02

0

-Встань и твой запястья будут сломаны.
-Я никого не убивала!

truegodofdeath 10.09.10 в 11:05

1

Это был Ронни!

truegodofdeath 10.09.10 в 11:03

0

Тело твоего бойфренда было найдено рядом с его квартирой,

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 11:05

0

он умер от передозировки.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 11:06

0

Также никто не появился на похоронах.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 11:04

0

Твоя жизнь кончена, Алекс.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 11:04

0

Я здесь, чтобы предложить тебе новую.

GaLaxY_GirL 10.09.10 в 11:07

0
Минутку...

Следующая страница →