GOSSIP GIRL 4 сезон / СПЛЕТНИЦА: Gossip Girl - 4x08 - Juliet Doesn''t Live Here Anymore
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я и он заключили сделку. ULKA 09.11.10 в 10:59 |
|
|
Поэтому я должна как-то выплескивать свои эмоции Inspiration 09.11.10 в 13:13 |
||
|
Хорошая попытка. Keit7 09.11.10 в 08:48 |
||
|
Я буду ждать тебя indeborga 09.11.10 в 12:57 |
||
|
прямо напротив бельетажа. indeborga 09.11.10 в 12:57 |
||
|
Увидимся в 5. Keit7 09.11.10 в 08:48 |
||
|
Угощайтесь, сер. squirrelelk 09.11.10 в 11:33 |
||
|
Спасибо. ULKA 09.11.10 в 08:04 |
||
|
Всегда пожалуйста luuu 09.11.10 в 11:48 |
||
|
Открытие вечера балета, смокинги и шампанское. indeborga 09.11.10 в 12:38 |
||
|
Конечно, ты будешь здесь. indeborga 09.11.10 в 12:38 |
||
|
Будь на чеку, Серена здесь, Inspiration 09.11.10 в 13:17 |
||
|
Блер, Чак, целая бригада. ULKA 09.11.10 в 08:05 |
||
|
Человек, которого я хотела увидеть - это декан Рутер. indeborga 09.11.10 в 12:39 |
||
|
Она - большая поклонница балета. indeborga 09.11.10 в 12:39 |
||
|
Я решила, что найду ее где-то здесь. indeborga 09.11.10 в 12:39 |
||
|
Все люди твоего возраста злятся на тебя, indeborga 09.11.10 в 12:40 |
||
|
поэтому ты решила подружиться с деканом? indeborga 09.11.10 в 12:40 |
||
|
Джульет была права на счет Серены. Keit7 09.11.10 в 08:48 |
||
|
У нее роман с профессором jo22 09.11.10 в 09:47 |
||
|
Откуда ты знаешь об этом? Keit7 09.11.10 в 08:48 |
||
|
Я нашла снимки Серены и Колина Форрестера Keit7 09.11.10 в 08:49 |
||
|
В квартире Джульет. Keit7 09.11.10 в 08:49 |
||
|
Что? Джульет взяла фото Серены? Keit7 09.11.10 в 08:49 |
||
|
И сейчас все узнают правду. Keit7 09.11.10 в 08:49 |
||
|
Ванесса. ULKA 09.11.10 в 08:05 |
||
|
Не делай этого. Keit7 09.11.10 в 08:49 |
||
|
Почему? Ради Серены? Keit7 09.11.10 в 08:49 |
||
|
Извини, Нейт. ULKA 09.11.10 в 08:05 |
||
|
Ден, подожди. Keit7 09.11.10 в 08:49 |
||
|
Как далеко ты продвинулась в списке, indeborga 09.11.10 в 12:41 |
||
|
прежде чем позвонила и пригласила меня? indeborga 09.11.10 в 12:41 |
||
|
Очевидно, что ты не можешь пойти с Колином, indeborga 09.11.10 в 12:41 |
||
|
так как он - твой профессор, indeborga 09.11.10 в 12:43 |
||
|
так кем это делает меня? indeborga 09.11.10 в 12:43 |
||
|
Я не знала, что Колин придет. indeborga 09.11.10 в 12:40 |
||
|
И еще я не знала, что он уйдет с этой работы ради меня. indeborga 09.11.10 в 12:43 |
||
|
Хорошо. Так, что сейчас? luuu 09.11.10 в 11:50 |
||
|
Зачем я вообще спрашиваю? indeborga 09.11.10 в 13:05 |
||
|
Благодарю вас всех за то, что пришли на сегодняшний бенефис indeborga 09.11.10 в 12:47 |
||
|
и положили начало новому зимнему сезону в Нью-Йоркском городском балете. indeborga 09.11.10 в 13:15 |
||
|
Сегодняшняя программа посвящена памяти Георгия Баланчина, indeborga 09.11.10 в 12:51 |
||
|
настоящего первопроходца в мире танца indeborga 09.11.10 в 12:48 |
||
|
и основателя этой великой организации, indeborga 09.11.10 в 12:49 |
||
|
а также моего большого друга indeborga 09.11.10 в 12:49 |
||
|
Слушай, слушай! ULKA 09.11.10 в 11:03 |
||
|
Слушай, слушай. ULKA 09.11.10 в 11:04 Слушаю.Слушаю. oohmaria 09.11.10 в 13:13 |
