GOSSIP GIRL 4 сезон / СПЛЕТНИЦА: Gossip Girl - 4x22 - The Wrong Goodbye
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>С Вами Сплетница.</i> zlu4ka 17.05.11 в 05:49 |
|
|
<i>из скандальной жизни манхэттенской элиты.</i> zlu4ka 17.05.11 в 05:49 |
||
|
Ты обвинила меня, что я помогла Чарли настроить Дэна против тебя. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:27 |
||
|
Она сделала тоже самое со мной. DKNY 17.05.11 в 06:37 |
||
|
Твоя мама рассказала, что в последнее время твои дела шли хорошо. DKNY 17.05.11 в 06:43 |
||
|
и ты перестала принимать их. DKNY 17.05.11 в 06:44 |
||
|
А затем они попадат из рая прямо в ад. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:28 |
||
|
Называй меня Серена. Kitty_nnn 17.05.11 в 06:48 Называй меня Сереной. DKNY 17.05.11 в 06:48 |
||
|
Что? Kitty_nnn 17.05.11 в 06:48 Что? DKNY 17.05.11 в 06:48 |
||
|
Давайте поднимем бокалы Kitty_nnn 17.05.11 в 06:48 |
||
|
за Принца и Принцессу. Kitty_nnn 17.05.11 в 06:48 |
||
|
Я надеюсь ты присоединишься ко мне на этой вечеринке. Kitty_nnn 17.05.11 в 06:49 |
||
|
Если ты не готова разделить свою жизнь, не приходи. DKNY 17.05.11 в 07:22 |
||
|
Чак Басс. Какое разочарование. Kitty_nnn 17.05.11 в 06:52 |
||
|
Вы видели настоящую Блэр? DKNY 17.05.11 в 07:19 |
||
|
Ты что не читаешь "Сплетницу"? Ты отдал её принцу. Kitty_nnn 17.05.11 в 06:55 |
||
|
Пока еще нет. Kitty_nnn 17.05.11 в 06:56 |
||
|
Ты являешься причиной смерти моей матери. Kitty_nnn 17.05.11 в 06:56 |
||
|
Это Чак Басс тебе это сказал? Kitty_nnn 17.05.11 в 06:57 |
||
|
Мой племянник снова находится на краю пропасти. DKNY 17.05.11 в 06:51 Моя племянница снова ходит по краю пропасти. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:00 |
||
|
Ничего не переворачивает его с ног на голову, как потеря Блэр Волдорф. DKNY 17.05.11 в 06:57 Ничего его так не собьет с толку, как потеря Блэр Уолдорф. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:01 |
||
|
Эм..Кто-то позвонил мне из здания DKNY 17.05.11 в 06:53 Кто-то позвонил мне из здания Kitty_nnn 17.05.11 в 07:02 |
||
|
и сказал мне, что Чак Басс был здесь. DKNY 17.05.11 в 06:54 И сказали мне что Чак Басс был здесь наверху. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:03 |
||
|
Он угрожал прыгнуть и звал меня. DKNY 17.05.11 в 06:58 |
||
|
Ну теперь, по крайней мере, мы знаем почему DKNY 17.05.11 в 06:59 Ну теперь мы наконец знаем почему. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:02 |
||
|
Чарли действовала настолько непоследовательно. DKNY 17.05.11 в 07:00 |
||
|
Да, потому что это она. DKNY 17.05.11 в 07:01 Да, в этом вся она. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:24 |
||
|
мы должны найти Дэна, до того. как что-нибудь случится с ним. DKNY 17.05.11 в 07:02 Мы должны найти Дэна пока с ним что-нибудь не случилось. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:04 |
||
|
И мы должны найти Чарли, до того. как что-нибудь произойдет с ней. DKNY 17.05.11 в 07:03 |
||
|
Ты знаешь, это не ее вина. Ей нужна помощь. DKNY 17.05.11 в 07:03 |
||
|
В последний раз это случилось, когда она оказалась бродячей DKNY 17.05.11 в 07:05 |
||
|
по снегу босыми ногами. DKNY 17.05.11 в 07:05 |
||
|
Да, после того как она стала "одинокой белой женщиной" среди ее соседей по колледжу. DKNY 17.05.11 в 07:08 |
||
|
Руфус сказал парень подруги привел ее к себе. DKNY 17.05.11 в 07:09 |
||
|
Прекрасно. Она в твоем платье, с твоим бывшим, но если ты DKNY 17.05.11 в 07:12 |
||
|
так заботишься о Чарли, ты ищи ее, а я найду Дэна. DKNY 17.05.11 в 07:13 |
||
|
Знаешь, может мне следует рассказать Дэну DKNY 17.05.11 в 07:15 |
||
|
что происходи DKNY 17.05.11 в 07:15 |
||
|
который для него большьше друг, чем ты сейчас. DKNY 17.05.11 в 07:18 |
||
|
А чья эта вина? Kitty_nnn 17.05.11 в 07:05 |
||
|
Твоя Kitty_nnn 17.05.11 в 07:05 |
||
|
Знаешь что, давай...давай не делать этого. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:06 |
||
|
Почему бы нам вместе не сказать это Дену? Kitty_nnn 17.05.11 в 07:07 |
||
|
И мы вместе найдем Чарли. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:07 |
||
|
Отлично, пойдем. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:07 |
||
|
Посмотри на это место. Мы уже 2 года здесь не были. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:09 |
||
|
Кажется что все 20. Рейна здесь? Kitty_nnn 17.05.11 в 07:10 |
||
|
Нет, Она хотела побыть одна. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:10 |
||
|
Все хорошо? Kitty_nnn 17.05.11 в 07:10 |
||
|
Не совсем, кажется тебя трясет. Kitty_nnn 17.05.11 в 07:37 |
