The Event(сезон 1, эпизоды 1-14) / Событие: s01e04 "A Matter of Life and Death"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

все остались живы.

EnzoGarlomi 12.10.10 в 18:11

0

Все могло быть куда хуже.

sanchezzko 12.10.10 в 14:05

0

- Твой?
- Да вроде нет.

sanchezzko 12.10.10 в 14:06

0

- Алло?
- Дэвид.

sanchezzko 12.10.10 в 14:07

0

- Дэвид.
- Дэвид.

sanchezzko 12.10.10 в 14:07

0

Пап, это тебя.

sanchezzko 12.10.10 в 14:07

0

Кто это?

sanchezzko 12.10.10 в 14:07

0

Я человек, убравший самолет из неба,

sanchezzko 12.10.10 в 14:07

0

чтобы спасти вашу жизнь

sanchezzko 12.10.10 в 14:08

0

Секретная служба.

truegodofdeath 12.10.10 в 15:41

0

Я думаю, я должен... поблагодарить вас.

sanchezzko 12.10.10 в 14:09

0

Но, знаете, то, что вы сделали с пассажирами

sanchezzko 12.10.10 в 14:09

0

вызвало панику.

sanchezzko 12.10.10 в 14:10

0

Хмм... так было задумано.

sanchezzko 12.10.10 в 14:11

0

Я понимаю.

sanchezzko 12.10.10 в 14:11

0

Это сработало.

valentinakorea 12.10.10 в 23:31

0

Хорошо, может нам стоит сесть и
спокойно поговорить?

sanchezzko 12.10.10 в 14:11

0

Лицом к лицу, только мы с вами.

sanchezzko 12.10.10 в 14:12

0

Нет. Достаточно разговоров.

sanchezzko 12.10.10 в 14:14

0

Чего вы хотите?

sanchezzko 12.10.10 в 14:14

0

Отпустите Софию, дайте свободу заключенным,

sanchezzko 12.10.10 в 14:15

0

как обещали.

sanchezzko 12.10.10 в 14:15

0

Это обещание было основано на том,

sanchezzko 12.10.10 в 14:16

0

что обе стороны будут честны друг с другом.

sanchezzko 12.10.10 в 14:16

0

Господин Президент, мне не нужны ваши извинения

sanchezzko 12.10.10 в 14:17

0

Освободите Софию и заключенных

sanchezzko 12.10.10 в 14:17

0

или погибнут люди.

sanchezzko 12.10.10 в 14:18

0

Стой-ка, стой.

oreiasse 12.10.10 в 14:17

0

Wi-fi. Останови.
Останови машину.

oreiasse 12.10.10 в 14:17

0

Нашел незащищенную точку.

sanchezzko 12.10.10 в 14:21

1

Удивительно, сколько людей

sanchezzko 12.10.10 в 14:21

0

все еще не ставят пароль на wi-fi.

oreiasse 12.10.10 в 14:19

0

Очевидно, они не представляют,
чем это грозит.

oreiasse 12.10.10 в 14:20

0

Зашел.

sanchezzko 12.10.10 в 14:22

0

Я использовал твои данные, чтобы запустить

Sicheslavets 12.10.10 в 16:17

0

Я использовал данные твоего бывшего,
чтобы войти в скрытую

m538tx 14.10.10 в 15:46

1

запасную систему восстановления пароля.

Sicheslavets 12.10.10 в 16:18

0

систему восстановления паролей.

m538tx 14.10.10 в 15:46

1

Ну, что теперь?

sanchezzko 12.10.10 в 14:23

0

Поищи банковские счета или кредитки

sanchezzko 12.10.10 в 14:24

0

на любое из ее имен.

sanchezzko 12.10.10 в 14:24

0

Затем проверь, была ли недавняя активность.

sanchezzko 12.10.10 в 14:24

0

Поисковый протокол говорит сам за себя.

sanchezzko 12.10.10 в 14:25

0

Чем ты зарабатываешь на жизнь?

sanchezzko 12.10.10 в 14:26

0

Я фрилансер: удаленно пишу программы
и делаю игры

sanchezzko 12.10.10 в 14:26

0

- Хмм..
- О, нашел.

sanchezzko 12.10.10 в 14:27

0

Один из псевдонимов Вики,
Лаура Родерик,

sanchezzko 12.10.10 в 14:28

0

заплатила за аренду дома
в Лаббоке, штат Техас на прошлой неделе.

sanchezzko 12.10.10 в 14:29

0

И под этим именем она воспользовалась
кредиткой

sanchezzko 12.10.10 в 14:30

0

в бакалее в той же области.

sanchezzko 12.10.10 в 14:30

0

Видимо она сейчас там.

sanchezzko 12.10.10 в 14:30

0

Как ты думаешь, Лейла может быть там?

sanchezzko 12.10.10 в 14:31

0

В последний раз ее видели в Майами.

sanchezzko 12.10.10 в 14:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →