The Event(сезон 1, эпизоды 1-14) / Событие: s01e14 "A Message Back"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Событии....

truegodofdeath 22.03.11 в 05:59

0

Чего ты хочешь?

Envyless 22.03.11 в 06:08

0

Демпси играл с нами обоими.

Cantid 22.03.11 в 07:00

0

Ты должен рассказать ему, что он стоял

Cantid 22.03.11 в 07:01

0

за попыткой убить президента.

Cantid 22.03.11 в 07:01

0

Мной манипулировал лчень могущественный человек.

Cantid 22.03.11 в 07:01

0

- Кто?
- это..

Cantid 22.03.11 в 07:01

0

Ты скажешь мне имя,

Cantid 22.03.11 в 07:02

-1

Ты назовешь мне имя,

icapus 22.03.11 в 15:17

1

или я убежусь, чтобы ты поплатился за это.

Cantid 22.03.11 в 07:02

-1

или я позабочусь, чтобы ты
заплатил за это.

icapus 22.03.11 в 15:18

1

Я вице президент,

Cantid 22.03.11 в 07:02

0

Я вице-президент,

icapus 22.03.11 в 15:18

0

и это останеться неизменным.

Cantid 22.03.11 в 07:02

0

и это останется неизменным.

icapus 22.03.11 в 15:19

0

- Мальчишка, как его зовут?
- Шон Уолкер.

Cantid 22.03.11 в 07:03

0

У меня чувство, что этот мистер Уолкер и я

Cantid 22.03.11 в 07:03

0

У меня такое чувство,
что мы с мистером Уокером

icapus 22.03.11 в 15:20

0

снова пересечемся.

Cantid 22.03.11 в 07:03

0

еще встретимся.

icapus 22.03.11 в 15:20

0

Эти люди пытались убить президента.

Cantid 22.03.11 в 07:04

0

Разве ты не хочешь их остановаить?

Cantid 22.03.11 в 07:04

0

Тебе не сбежать, пацанчик.

Cantid 22.03.11 в 07:05

0

Тебе не сбежать, паренёк.

icapus 22.03.11 в 15:23

1
+1

- Это Саманта...
- Заходите.

Cantid 22.03.11 в 07:05

0

-И моя дочь Лейла.
Это мистер Геллер.

Envyless 22.03.11 в 06:09

0

Сэм и ты в безопасности здесь.

Envyless 22.03.11 в 06:10

0

Вы с Сэм будете
здесь в безопасности.

icapus 22.03.11 в 07:10

0

Когда мы доставим наш
народ сюда через портал,

icapus 22.03.11 в 07:11

1

то завладеем всем.

icapus 22.03.11 в 07:11

0

София, ты должна остановить его.

Cantid 22.03.11 в 07:08

0

София,
вы должны остановить его.

icapus 22.03.11 в 07:12

0

- Я не знаю где он.
- Я верю.

Cantid 22.03.11 в 07:08

0

- Мне неизвестно, где он.
- Я поверил вам,

icapus 22.03.11 в 07:18

1

и в очередной раз
все оказалось ложью.

icapus 22.03.11 в 07:19

0

Нет. Я
этого не хотела.

icapus 22.03.11 в 07:20

0

Мы взломали кодировку.

Cantid 22.03.11 в 07:09

0

Она где-то в Сан-Франциско.

Cantid 22.03.11 в 07:09

0

- Она нужна мне.
- Господин президент, в прошлом

Cantid 22.03.11 в 07:11

0

- Она мне нужна.
- Г-н президент, ранее

icapus 22.03.11 в 07:23

0

вы всегда старались не применять силу.

Cantid 22.03.11 в 07:11

0

вы всегда запрещали
применение силы.

icapus 22.03.11 в 07:23

0

Она выставила меня дураком в последний раз.

Cantid 22.03.11 в 07:12

0

Я больше не позволю ей
выставить меня глупцом.

icapus 22.03.11 в 07:24

0

Упокой господь её душу.

Cantid 22.03.11 в 07:12

0

Да упокоит Господь ее душу.

icapus 22.03.11 в 07:24

0

Сэр, это спутник связи.

Cantid 22.03.11 в 07:12

0

Они посылают сообщение домой.

Cantid 22.03.11 в 07:12

0

О, нет.

Cantid 22.03.11 в 07:13

0

Пики концетрируются на одной частоте.

Cantid 22.03.11 в 07:13

0

Всплески наблюдаются
на одних и тех же частотах.

icapus 22.03.11 в 15:30

0

Что ты думаешь?

Cantid 22.03.11 в 07:13

0

Можеть быть это радиация из-за

Cantid 22.03.11 в 07:14

0

вспышек Альтаира.

Cantid 22.03.11 в 07:15

0

С такой силой и регулярностью?

Cantid 22.03.11 в 07:15

0

Нет, нет.

Envyless 22.03.11 в 06:10

0

Это не Альтаир.

Cantid 22.03.11 в 07:15

0

Смотри, здесь система.

Cantid 22.03.11 в 07:16

0

И это послано прямо на нас.

Cantid 22.03.11 в 07:16

0

Это какое-то сообщение.

Cantid 22.03.11 в 07:16

0

Мы должны немедленно позвонить в А.Н.Б.

Cantid 22.03.11 в 07:18

0
+3

Это точно та аномалия

Cantid 22.03.11 в 07:19

0

за которой они просили проследить.

Cantid 22.03.11 в 07:19

0

Притормози. Перед тем как трубить сирены,

Cantid 22.03.11 в 07:20

0

Притормози.
Прежде чем начать звонить в колокола,

icapus 22.03.11 в 15:35

0

давай проверим совпадения с элиптической орбитой.

Cantid 22.03.11 в 07:20

0

проверим сначала на совпадение
с эллиптической орбитой.

icapus 22.03.11 в 15:36

0
Минутку...

Следующая страница →