The Event(сезон 1, эпизоды 1-14) / Событие: s01e10 "Everything Will Change"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

узнать его.

Sicheslavets 30.11.10 в 15:08

-1

расплачивался за это
до конца своих дней.

Rumata 30.11.10 в 21:28

1

Позвольте мне задать вам один вопрос, мистер Президент.

Sicheslavets 30.11.10 в 15:09

0

Что, по-вашему, произойдет, когда люди узнают,

onewhodreamt 30.11.10 в 15:23

0

что вы знали о заключенных на Иностранке

onewhodreamt 30.11.10 в 15:23

0

и согласились все скрывать?

onewhodreamt 30.11.10 в 15:23

1

и продолжали скрывать?

Rumata 30.11.10 в 21:31

0
+1

Что вы участвуете в одном из величайших заговоров

onewhodreamt 30.11.10 в 15:24

0

в нашей истории?

onewhodreamt 30.11.10 в 15:24

0

Вас распотрошат пресса

onewhodreamt 30.11.10 в 15:25

0

Пресса и ваш собственный конгресс

Rumata 30.11.10 в 21:36

1

и члены конгресса.

onewhodreamt 30.11.10 в 15:25

0

вывернут вас наизнанку.

Rumata 30.11.10 в 21:36

1

ты угрожаешь мне?

efantom 30.11.10 в 15:32

0

ты знаешь, я не такой скользкий как ты.

efantom 30.11.10 в 15:32

-1

Знаешь, я не такой льстивый
как ты.

Rumata 30.11.10 в 21:37

1

у меня нет диплома Лиги Плюща

efantom 30.11.10 в 15:36

0

или обаяния, которым ты пользуешься где бы ни был

efantom 30.11.10 в 15:37

0

но я все равно я дам совет

efantom 30.11.10 в 15:38

-1

но, однако, я дам тебе
небольшой совет...

Rumata 30.11.10 в 21:40

1

как старший

efantom 30.11.10 в 15:39

0

ты думаешь, что ты на верхушке этой игры?

efantom 30.11.10 в 15:40

-1

Ты думаешь, что это твоя игра?

Rumata 30.11.10 в 21:41

1

так правда в том, что у тебя такая же маленькая роль,
что и у меня

efantom 30.11.10 в 15:42

-1

Но правда в том, что ты такая же
пешка, как и я,

Rumata 30.11.10 в 21:42

1

зависящая от людей

efantom 30.11.10 в 15:44

-1

подверженная влиянию многих людей,

Rumata 30.11.10 в 21:44

0

на стороне которых власть, деньги и возможность

efantom 30.11.10 в 15:44

-1

имеющих власть, деньги
и твёрдое намерение

Rumata 30.11.10 в 21:46

0

убрать тебя

efantom 30.11.10 в 15:46

-1

уничтожить тебя.

Rumata 30.11.10 в 21:47

0

что ж, я не сдамся

efantom 30.11.10 в 15:46

0

Я - вице-Президент Соединенных Штатов

minorellen 30.11.10 в 09:56

0

и по-этому я останусь

efantom 30.11.10 в 15:46

0

и намерен им и остаться.

Rumata 30.11.10 в 22:08

1

это не конец

efantom 30.11.10 в 15:47

0

Еще ничего не завершено.

Rumata 30.11.10 в 21:50

1

я в этом уверен

efantom 30.11.10 в 15:47

0

Я убеждён, что нет.

Rumata 30.11.10 в 21:51

1

Мы раскроем его грязные секреты, а он раскроет наши.

onewhodreamt 30.11.10 в 16:52

0

Я должен был знать,
к чему все привет

iceb0y 30.11.10 в 16:39

-1

Я должен был догадаться,
ввязываясь в эту игру,

Rumata 30.11.10 в 21:57

1

прежде чем влезть во все это.

iceb0y 30.11.10 в 16:39

-1

что так и будет.

Rumata 30.11.10 в 21:57

1

Вы не можете равнять себя

iceb0y 30.11.10 в 16:40

-1

Нельзя равнять себя

Rumata 30.11.10 в 21:58

1

с этим предателем, господин Президент.

iceb0y 30.11.10 в 16:41

0
+1

Вы хранили эти секреты

iceb0y 30.11.10 в 16:42

0

во благо страны.

iceb0y 30.11.10 в 16:42

0

Уверяю вас ...

iceb0y 30.11.10 в 16:43

0

Мы найдем человека,

iceb0y 30.11.10 в 16:45

0

который пытался вас убить,

iceb0y 30.11.10 в 16:45

0

чего бы это нам ни стоило.

iceb0y 30.11.10 в 16:46

0

Стерлинг.
Что это?

iceb0y 30.11.10 в 16:48

0

Чрезвычайное положение, господин президент.

onewhodreamt 30.11.10 в 16:53

0

Высший уровень.

onewhodreamt 30.11.10 в 16:53

1

Красный код.

truegodofdeath 30.11.10 в 17:46

1
+3

Мы должны прямо сейчас
вернуться в Белый Дом.

iceb0y 30.11.10 в 16:49

0

Господин Президент.

chudoyudo 30.11.10 в 17:47

1

Сэр, АНБ обнаружило ранее неизвестную

onewhodreamt 30.11.10 в 16:56

0

ракетную базу на южной оконечности Амалаха.

onewhodreamt 30.11.10 в 17:01

0
+1

Мы думаем, что это советская

onewhodreamt 30.11.10 в 17:02

1

двухступенчатая МБР "Рысак" и понятия не имеем,

onewhodreamt 30.11.10 в 17:02

1

оснащена ли она боеголовкой, и если да,

onewhodreamt 30.11.10 в 17:03

0

то какого типа.

onewhodreamt 30.11.10 в 17:03

0

Я не понимаю.

minorellen 30.11.10 в 12:43

0

Черт возьми, как такое могло произойти прямо у нас под носом?

minorellen 30.11.10 в 12:43

0

АНБ полагает, что были предприняты некие меры для того,

onewhodreamt 30.11.10 в 17:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →