The Event(сезон 1, эпизоды 1-14) / Событие: s01e14 "A Message Back"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не просто совпадение.
Она вышла из-за него.

icapus 24.03.11 в 17:28

0

Сколько, вы говорите, человек
получило это сообщение?

icapus 24.03.11 в 17:28

0

Более 200.

icapus 24.03.11 в 17:28

0

Дайте взглянуть.

icapus 24.03.11 в 17:29

0

Значит, это сообщение...

icapus 24.03.11 в 17:30

0

Могло быть инструкцией или...

icapus 24.03.11 в 17:30

0

Или указанием места.

icapus 24.03.11 в 17:31

0

Возможно, у них собрание.

icapus 24.03.11 в 17:32

0

Прикажите своим людям отступить.

icapus 24.03.11 в 17:32

0

Г-н президент,
что вы делаете?

icapus 24.03.11 в 17:32

0

Выполняйте, сейчас же.

icapus 24.03.11 в 17:34

0

Всем подразделениям, отступить.
Немедленно отступить.

icapus 24.03.11 в 17:35

0

Это ваш шанс.
Вы сами говорили -

icapus 24.03.11 в 17:36

0

нам нельзя больше
упускать Софию.

icapus 24.03.11 в 17:36

0

Мы не упустим.
Генерал, следите за ней.

icapus 24.03.11 в 17:37

0

Не позволяйте ей ни на секунду
скрыться из виду.

icapus 24.03.11 в 17:38

0

Мне не нужна одна София.

icapus 24.03.11 в 17:38

0

Это наш шанс
взять всех.

icapus 24.03.11 в 17:38

0

Спасибо, сэр.

icapus 24.03.11 в 17:39

0

Сложите личные вещи
в лоток, пожалуйста.

icapus 24.03.11 в 17:40

0

- Перестань.
- Что?

icapus 24.03.11 в 17:40

0

Перестань нервничать.

icapus 24.03.11 в 17:41

0

Они должны считать,
что мы часть этого общества.

icapus 24.03.11 в 17:44

0

Спасибо.

icapus 24.03.11 в 17:44

0

Приглашения и удостоверения личности,
пожалуйста.

icapus 24.03.11 в 17:44

0

Сложите личные вещи
в лоток, пожалуйста.

icapus 24.03.11 в 17:45

0

Я возьму это.

icapus 24.03.11 в 17:45

0

Миссис Фиск,

icapus 24.03.11 в 17:45

0

приложите к сканеру большой
палец правой руки, пожалуйста.

icapus 24.03.11 в 17:46

0

Приятного вечера.

icapus 24.03.11 в 17:46

0

М-р Фиск, прошу вас.

icapus 24.03.11 в 17:48

0

Возникли проблемы?

icapus 24.03.11 в 17:49

0

Еще раз, м-р Фиск.

icapus 24.03.11 в 17:49

0

- Спасибо, м-р Фиск.
- Не за что.

icapus 24.03.11 в 17:50

0

Спасибо.

icapus 24.03.11 в 17:50

0

- Спасибо.
- Спасибо.

icapus 24.03.11 в 17:51

0

♪
♪

kpymo 25.03.11 в 11:38

0

Вот он.

icapus 24.03.11 в 17:52

0

Готов?

icapus 24.03.11 в 17:52

0

Да.

icapus 24.03.11 в 17:53

0

Ты уж постарайся.

icapus 24.03.11 в 17:53

0

Привет.
Рад вас видеть.

icapus 24.03.11 в 17:53

0

Большое вам спасибо, что пришли.

icapus 24.03.11 в 17:54

0

- Мы так рады, что вы выздоровели.
- Благодарю вас.

icapus 24.03.11 в 17:55

0

Еще раз спасибо,
спасибо, что пришли.

icapus 24.03.11 в 17:55

0

Всего хорошего.
Спасибо.

icapus 24.03.11 в 17:56

0

Г-н вице-президент,
я - Тед Фиск.

icapus 24.03.11 в 17:57

0

- Для меня большая честь.
- О, Тед.

icapus 24.03.11 в 17:58

0

Это тоже честь для меня.

icapus 24.03.11 в 17:58

0

Благодарю вас
за поддержку.

icapus 24.03.11 в 17:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →