Castle season 3 / Касл сезон третий – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle – 03x23 – Pretty Dead» в переводе «Castle / Касл сезон третий»
Переводим))
Написала Podruga 10 мая 2011, 10:49 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle – 03x22 – To Love and Die in L.A» в переводе «Castle / Касл сезон третий»
Присоединяйтесь к переводу))
Написала Podruga 3 мая 2011, 15:55 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e20 / Slice of Death / 05.04.2011» в переводе «Castle / Касл сезон третий»
Написал aist 5 апреля 2011, 13:04 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e19 / Law And Murder / 28.03.2011» в переводе «Castle / Касл сезон третий»
Написал aist 29 марта 2011, 10:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e18 / One Life to Lose / 22.03.2011» в переводе «Castle / Касл сезон третий»
Написал aist 22 марта 2011, 13:56 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e17 / Countdown (Part 2) / 01.03.2011» в переводе «Castle / Касл сезон третий»
Интригующая серия, переводим))
Написала Podruga 1 марта 2011, 11:22 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e16 / Set Up (Part 1) / 22.02.2011» в переводе «Castle s03e15 / Касл сезон третий»
Переводим 16 серию))
Написала Podruga 22 февраля 2011, 11:52 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e14 / Lucky Stiff /» в переводе «Castle s03e14 / Касл сезон третий»
Написал aist 8 февраля 2011, 13:00 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e13 / Knockdown / Нокдаун» в переводе «Castle s03e13 / Касл сезон третий»
Написал aist 25 января 2011, 16:41 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e06» в переводе «Castle s03e06 / Касл сезон третий»
Написал aist 26 октября 2010, 12:45 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e05 / Anatomy of a Murder / Анатомия убийства» в переводе «Castle s03e05 / Касл сезон третий»
Написал aist 19 октября 2010, 12:01 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «Castle s03e03 / Under The Gun / Под прицелом» в переводе «Castle s03e02 / Касл сезон 03»
Третья серия!
Написал aist 5 октября 2010, 09:35 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Начат перевод «Castle s03e02 / Касл сезон 03» с английского на русский
Парни! Кончайте эти сопли! Вас ждёт вторая серия третьего сезона Castle!
Написал aist 28 сентября 2010, 09:24 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
21 сентября 2010, владелец: aist
Скачали:
1749 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод модераторы
комментировать перевод группа
переводить никто
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий