Chuck(season 4) / Чак(сезон 4): Chuck s4e2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что я принимаю тебя тем, кто ты есть, хорошо? SuperBeaver 28.09.10 в 16:45 |
|
|
Твоя странная привычка, распаковываться, она для меня ничего не значит. SuperBeaver 28.09.10 в 16:46 |
||
|
Ничего не значит. SuperBeaver 28.09.10 в 16:46 |
||
|
Ты "всё равно" любишь меня? SuperBeaver 28.09.10 в 16:47 |
||
|
Прости, что, что? SuperBeaver 28.09.10 в 16:47 |
||
|
Разве я... SuperBeaver 28.09.10 в 16:47 |
||
|
Это были не самые лучшие последние слова, не так ли? SuperBeaver 28.09.10 в 16:47 |
||
|
Первые три вещи, которые ты можешь делать с Румбой. SuperBeaver 28.09.10 в 16:48 |
||
|
Номер три, давай SuperBeaver 28.09.10 в 16:48 |
||
|
Хорошо, это новый Buy More сильно изменился, SuperBeaver 28.09.10 в 16:48 |
||
|
и я не думаю, что в лучшую сторону. SuperBeaver 28.09.10 в 16:48 |
||
|
Заткнись, Граймс. SuperBeaver 28.09.10 в 16:49 |
||
|
Чувак, что случилось с Buy More? SuperBeaver 28.09.10 в 16:49 |
||
|
Все как будто, до смерти квалифицированные SuperBeaver 28.09.10 в 16:51 |
||
|
Не заметил. SuperBeaver 28.09.10 в 16:51 |
||
|
В яблочко. SuperBeaver 28.09.10 в 16:51 |
||
|
25 футов SuperBeaver 28.09.10 в 16:51 |
||
|
Я могу и лучше. SuperBeaver 28.09.10 в 16:51 |
||
|
Ладно, скажиет мне, что не все в этом здании, шпионы. SuperBeaver 28.09.10 в 16:52 |
||
|
Чак обещал Элли, что больше не будет работать на ЦРУ SuperBeaver 28.09.10 в 16:52 |
||
|
Я волнуюсь за неё, она вообще не спит SuperBeaver 28.09.10 в 16:53 |
||
|
Если она только подумает, что Чак до сих пор Шпион... SuperBeaver 28.09.10 в 16:53 |
||
|
Бартовски ушел. SuperBeaver 28.09.10 в 16:53 |
||
|
Но Buy More, до сих пор, моё прикрытие. SuperBeaver 28.09.10 в 16:54 |
||
|
Жаль, что это не изменилось. SuperBeaver 28.09.10 в 16:54 |
||
|
О, нет. ZdVitas 28.09.10 в 16:54 О, нет. SuperBeaver 28.09.10 в 16:54 |
||
|
Что-то кажется, в этом месте все еще слегка... SerBep 28.09.10 в 19:17 |
||
|
Не так. SerBep 28.09.10 в 19:17 |
||
|
30 футов. SuperBeaver 28.09.10 в 16:57 |
||
|
Вот это по мне. SuperBeaver 28.09.10 в 16:57 |
||
|
Так где Чак, Морган? SuperBeaver 28.09.10 в 16:57 |
||
|
Ты знаешь, мы отличная команда, ты и я. SuperBeaver 28.09.10 в 16:58 |
||
|
Ты такой спаситель дня. SuperBeaver 28.09.10 в 16:58 |
||
|
Я очень горжусь тобой. SuperBeaver 28.09.10 в 16:58 |
||
|
Горжусь нами, на самом деле, знаешь, и как классно мы работает вместе. SuperBeaver 28.09.10 в 16:59 |
||
|
Какие-либо признаки Софии? SuperBeaver 28.09.10 в 16:59 |
||
|
Эм, нет, нет. SuperBeaver 28.09.10 в 17:00 |
||
|
Если оружие не было в её сумочке, SuperBeaver 28.09.10 в 17:00 |
||
|
тогда, у неё определённо не было его с собой на вечеринке, SuperBeaver 28.09.10 в 17:12 |
||
|
потому-что под таким платьем много не скроешь SuperBeaver 28.09.10 в 17:12 |
||
|
Я не... SuperBeaver 28.09.10 в 17:12 |
||
|
Я не смотрел. SuperBeaver 28.09.10 в 17:12 |
||
|
Эй, я не смотрел, это во-первых, SuperBeaver 28.09.10 в 17:13 |
||
|
и во-вторых, это была очень стрессовая ситуация, SuperBeaver 28.09.10 в 17:13 |
||
|
увидев мельком, не успокоишься пока не насмотришься. SerBep 28.09.10 в 19:20 |
||
|
И в конце дня, ты должна признать это, SuperBeaver 28.09.10 в 17:17 |
||
|
Я сказал, "Я люблю тебя." SuperBeaver 28.09.10 в 17:18 |
||
|
Вот что главное, так ведь? Мы оба с этим согласны. SuperBeaver 28.09.10 в 17:18 |
||
|
Чак, еслибы мы не отключили эту бомбу, твои последние слова SuperBeaver 28.09.10 в 17:18 |
||
|
были бы про мою странную фигню с распаковкой. SuperBeaver 28.09.10 в 17:19 |
