The Big Bang Theory 4 season / Теория Большого Взрыва 4 сезон: 03-The Zazzy Substitution

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А теперь она девушка, которая больше мне не друг.

(анонимно) 08.10.10 в 05:21

0

Ух ты. Похоже на худшую кантри-песню в мире.

Le_xxy 08.10.10 в 06:19

0

Так как твои дела?

Le_xxy 08.10.10 в 06:18

0

Ну, как ты ?

Barseloneta 08.10.10 в 14:09

0

Относительно чего?

Le_xxy 08.10.10 в 06:17

0

Эми.

qazwsxedcrfv 08.10.10 в 04:47

0

Я не понял.

Le_xxy 08.10.10 в 06:20

0

Я не понимаю.

Barseloneta 08.10.10 в 14:09

1

Ну, разрыв - или что там у вас было - может быть тяжёлым.

Le_xxy 08.10.10 в 06:20

1

ну разрыв - или что у вас там было - довольно тяжелая штука

Barseloneta 08.10.10 в 14:10

0

Пенни, уверяю тебя, я в порядке.

Le_xxy 08.10.10 в 06:20

0

Пенни, уверяю тебя, я в порядке.

Woblochka 08.10.10 в 06:21

0

Мои отношения с Эми были исключительно на интеллектуальном уровне

Woblochka 08.10.10 в 06:21

0

Наши с Эми отношения были чисто интеллектуальными,

Le_xxy 08.10.10 в 06:22

0

У нас не было эмоциональных уз,

Le_xxy 08.10.10 в 06:21

0

разрыв которых мог бы привести меня к дискомфорту.

Le_xxy 08.10.10 в 06:21

0

разрыв которых мог бы причинить мне дискомфорт.

bazinga 08.10.10 в 10:17

0

Отношения просто изжили свою практичность,

Le_xxy 08.10.10 в 06:22

0

Отношения просто утратили необходимость.

bazinga 08.10.10 в 10:18

0

Эти отношения себя исчерпали

Barseloneta 08.10.10 в 14:11

0

и я продолжаю жить своей прежней жизнью.

Le_xxy 08.10.10 в 06:23

0

Ладно. Хорошо.

qazwsxedcrfv 08.10.10 в 04:48

0

Ладненько. Хорошо.

Barseloneta 08.10.10 в 14:11

1

Теперь, если ты меня извинишь, я собираюсь пойти купить кошку.

Le_xxy 08.10.10 в 06:24

0

А сейчас, извини, я должен пойти купить кошку.

bazinga 08.10.10 в 10:21

0

Должен сказать вам, парни,

Le_xxy 08.10.10 в 06:24

0

Я немного волнуюсь за Шелдона.

Le_xxy 08.10.10 в 06:23

0

Мы все немного волнуемся за Шелдона.

Le_xxy 08.10.10 в 06:23

0

Нет, в смысле, с тех пор, как Шеми налетела на риф.

Le_xxy 08.10.10 в 06:25

0

О, я думал ты просто обобщаешь:

Le_xxy 08.10.10 в 06:27

0

"Ты знаешь, я волнуюсь за Шелдона

(анонимно) 08.10.10 в 05:22

0

«Знаешь, я волнуюсь, что Шелдон

murrki 09.10.10 в 12:37

0

когда нибудь он отключит маломощное ядерное устройство

Alexar5 08.10.10 в 07:29

-1

однажды взорвет маломощное
ядерное устройство,

murrki 09.10.10 в 12:38

0
+1

потому что кафетерий избавился от лимонного желе

Alexar5 08.10.10 в 07:30

0

потому что в кафетерии
кончились лимонные Джелл-О.

tomcat 08.10.10 в 15:19

0

потому что у кафе закончилось
лаймовое желе "Ревнючка"».

murrki 09.10.10 в 12:49

0
+1

Что значит "налетела на риф"?

Le_xxy 08.10.10 в 06:25

0

Ну, разбилась в щепки.

Woblochka 08.10.10 в 07:17

0

Заехала в Разбитнеево.

murrki 09.10.10 в 12:04

0

Прошу прощения?

(анонимно) 08.10.10 в 05:22

0

Сделала большой бдыжь.

Woblochka 08.10.10 в 07:19

1

Превратилась в «ба-бах».

murrki 09.10.10 в 12:01

0

.

qazwsxedcrfv 08.10.10 в 04:48

0

Я думаю, Шелдон на самом деле скучает по Эми.

(анонимно) 08.10.10 в 05:23

0

Тебе стоило дать ему копию Bombay Badonkadonks

Alexar5 08.10.10 в 07:23

0

Тебе стоило дать ему копию "Бомбейских попок".

lifeful 08.10.10 в 08:09

0

Ты мог бы одолжить ему свой экземпляр "Бомбейских попок".

(анонимно) 08.10.10 в 12:16

2

Он завёл себе кошку для компании.

Le_xxy 08.10.10 в 06:26

0

Он завел себе кошку. Чтобы составить себе компанию

Barseloneta 08.10.10 в 14:12

-1

Ты шутишь.

Le_xxy 08.10.10 в 06:26

0

Он повсюду таскает её за собой:

Le_xxy 08.10.10 в 06:26

0

в кровать, в ванную.

Le_xxy 08.10.10 в 06:26

0

Он берёт кошку на горошок?

Le_xxy 08.10.10 в 06:28

0

Он сажает кошку на горшок?

murrki 09.10.10 в 11:39

0

Мы же договорились о слове на "Г".

lifeful 08.10.10 в 07:05

0

Не пытайся меня изменить, чувак.

lifeful 08.10.10 в 07:05

0

Не пытайся меня исправить, чувак.

murrki 09.10.10 в 12:51

0

Я таков, каков я есть.

Le_xxy 08.10.10 в 06:27

0

О, господа.

Le_xxy 08.10.10 в 06:27

0

Привет.
Ты разве не собираешься представить нас

Le_xxy 08.10.10 в 06:28

0

своему маленькому другу?

Le_xxy 08.10.10 в 06:28

0

Мои извинения.

qazwsxedcrfv 08.10.10 в 04:49

0

Радж, Говард, я хочу познакомить вас с доктором Робертом Оппенгеймером.

(анонимно) 08.10.10 в 05:24

1

Радж, Говард, я хочу познакомить вас с доктором Робертом Оппенхаймером.

Woblochka 08.10.10 в 07:38

0

Здрасти. Здрасти.

(анонимно) 08.10.10 в 05:24

0

А сейчас, с вашего позволения,

(анонимно) 08.10.10 в 05:24

0

отец атомной бомбы хочет блюдечко молока.

(анонимно) 08.10.10 в 05:25

0

создатель атомной бомбы хочет блюдечко молока.

Barseloneta 08.10.10 в 14:13

0

Хорошо, я принесу.
Мы волнуемся за Шелдона.

(анонимно) 08.10.10 в 05:26

-1

Да, теперь понял.
Мы волнуемся за Шелдона.

lifeful 08.10.10 в 07:06

2

Да.

qazwsxedcrfv 08.10.10 в 04:48

0

Привет

qazwsxedcrfv 08.10.10 в 04:48

0

О, нет.

qazwsxedcrfv 08.10.10 в 04:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →