The Big Bang Theory 4 season / Теория Большого Взрыва 4 сезон: 04x13 - The Love Car Displacement

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет. Итак, ребята, готовы сделать заказ? Arseny 21.01.11 в 04:15 0
	Учитывая, что мы приходим сюда каждый вторник в шесть вечера, Arseny 21.01.11 в 04:17 0
	и каждый раз заказываем одно и то же, и, так как уже 6:08, Arseny 21.01.11 в 04:18 0 всегда заказываем одно и то же, а сейчас 6 часов 8 минут, Volhatar 21.01.11 в 19:27 1
	я уверен, что твой вопрос не только отвечает сам на себя, Arseny 21.01.11 в 04:18 0 думаю, твой вопрос не только отвечает сам на себя, Volhatar 21.01.11 в 19:28 0
	но также стоит наряду с такими бессмысленными вопросами, Arseny 21.01.11 в 04:21 0 но и стоит в одном ряду с другими бессмысленными вопросами, Volhatar 21.01.11 в 19:29 0
	вроде "Кто выпустил собаку?" или "Как они поживают?". Arseny 21.01.11 в 04:21 0 такими как "Кто выпустил собак?" и "Как там у них дела?" Volhatar 21.01.11 в 19:35 0
	Ладно. Arseny 21.01.11 в 04:16 1
	Итак, как обычно: с дополнительным плевком в гамбургер Шелдона. Arseny 21.01.11 в 04:23 0 Значит, как обычно, плюнуть Шелдону в гамбургер. tomcat 21.01.11 в 16:22 0 Значит, обычный заказ, и дополнительный плевок в гамбургер Шелдона. Volhatar 21.01.11 в 19:36 2
	Пенни, можно тебя на секунду? Arseny 21.01.11 в 04:24 0 Пенни, на минутку. Volhatar 21.01.11 в 19:36 0
	У тебя есть планы на эти выходные? Arseny 21.01.11 в 04:24 0
	Оу, Эмми, ссори но есть планы. DGhost 21.01.11 в 04:26 -4 Мне жаль, Эми, но Arseny 21.01.11 в 04:28 0 О, Эми, мне очень жаль... Volhatar 21.01.11 в 19:37 1
	я вообще то занята на этих выходных. Arseny 21.01.11 в 04:25 0 на этих выходных я действительно сильно занята. akmitrich 21.01.11 в 12:02 0 на самом деле я очень занята в эти выходные. Volhatar 21.01.11 в 19:46 1
	Видимо обслуживать сегодняшний заказ. DGhost 21.01.11 в 04:27 -1 Вероятно, она будет подавать еду, заказанную сегодня. Arseny 21.01.11 в 04:29 2 Вероятно, будет подавать еду, заказанную сегодня. Volhatar 21.01.11 в 19:47 0
	Жаль. Я надеялась ты будешь моим +1 DGhost 21.01.11 в 04:29 0 Жаль. Я надеялась, что ты сможешь составить мне компанию Arseny 21.01.11 в 04:30 1 Очень жаль. Я надеялась, ты сможешь составить мне компанию Volhatar 21.01.11 в 19:47 0
	на симпозиуме Института Междисциплинарных Исследований Arseny 21.01.11 в 04:36 0
	о влиянии современных научных исследований akmitrich 21.01.11 в 12:06 0
	на социальные взаимодействия. akmitrich 21.01.11 в 12:05 0
	Что? DGhost 21.01.11 в 04:29 -3 Где? Arseny 21.01.11 в 04:37 0 Где-где? tomcat 21.01.11 в 16:25 0 На чём?... Volhatar 21.01.11 в 19:48 1
	Это ежегодная научная конференция. Arseny 21.01.11 в 04:37 0
	Мы приглашены выступить с докладом DGhost 21.01.11 в 04:30 -1 Нас всех пригласили выступить с докладом. akmitrich 21.01.11 в 12:07 0 Мы все приглашены выступать. Volhatar 21.01.11 в 19:49 0
	Хмм, интересно, но как я уже сказала, у меня есть планы, так что... DGhost 21.01.11 в 04:31 1
	Обидно. Так как ты стала моей лучшей подругой, Arseny 21.01.11 в 04:39 1 Обидно. Поскольку ты - моя лучшая подруга, Volhatar 21.01.11 в 19:50 0
	я подумала, что это будет отличной возможностью сблизиться. Arseny 21.01.11 в 04:39 0 я решила, что это было бы хорошей возможностью укрепить отношения. akmitrich 21.01.11 в 12:09 -1 я подумала, что там мы смогли бы стать ближе. Volhatar 21.01.11 в 19:50 0
	Я твоя лучшая подруга? DGhost 21.01.11 в 04:33 0
	Ты не читаешь мой блог? Arseny 21.01.11 в 04:43 2 Ты что, не читаешь мой блог? akmitrich 21.01.11 в 12:09 0
	оу, забей. DGhost 21.01.11 в 04:34 0 Но ты не переживай. Arseny 21.01.11 в 04:43 1 О, не расстраивайся, Volhatar 21.01.11 в 19:51 0
	Я никогда не читаю блог Леонарда, а ведь я с ним раньше спала. Arseny 21.01.11 в 04:44 0 Я даже блог Леонарда не читаю, а ведь я с ним спала. Volhatar 21.01.11 в 19:51 0
	Ты не знаешь кого еще может заинтересовать DGhost 21.01.11 в 04:35 -1 Ты не знаешь, кого ещё могут заинтересовать Arseny 21.01.11 в 04:49 2
	оплаченные спа-выходные,все включено. DGhost 21.01.11 в 04:35 0 полностью оплаченные спа-выходные Arseny 21.01.11 в 04:49 1 все-включено спа-выходные Volhatar 21.01.11 в 19:52 0
	на четырех звездочном курорте в Биг Сюр? DGhost 21.01.11 в 04:37 0 на четырёхзвёздочном курорте в Биг Сюр? Arseny 21.01.11 в 04:50 1
	нет, не уверена,стоп, халява на что? DGhost 21.01.11 в 04:38 -1 Нет, я действительно... Погоди, бесплатное что? Прости, что-что? Arseny 21.01.11 в 04:47 2 Нет, честно... мне жаль... Погоди, что там оплачено? Volhatar 21.01.11 в 19:54 0
	я думаю только что ее планы изменились. DGhost 21.01.11 в 04:39 0 Мне кажется, что её выходные только что освободились. Arseny 21.01.11 в 04:51 3 Думаю, что ее выходные только что освободились. Volhatar 21.01.11 в 19:54 0
	Погоди-погоди, просто чтобы всё прояснить: когда вы, ребята, говорите "спа", Arseny 21.01.11 в 04:52 0 Минутку-минутка, дайте разобраться - когда вы, ребята, говорите "спа", Volhatar 21.01.11 в 19:55 0
	идет речь о том же что и у всех? DGhost 21.01.11 в 04:40 0 это означает то же самое, что и у обычных людей? Arseny 21.01.11 в 04:53 4 вы имеете в виду то же самое, что и обычные люди? Volhatar 21.01.11 в 19:55 0
	Вполне. Arseny 21.01.11 в 04:53 0
	Разве что мы не снимаем наши футболки в сауне. Arseny 21.01.11 в 04:54 1 За исключением того, что в сауне мы не снимаем футболки. akmitrich 21.01.11 в 12:12 -1
	Знаешь, это будет нелегко, Arseny 21.01.11 в 04:57 0 Знаешь, пусть и с тяжелым сердцем, Volhatar 21.01.11 в 19:56 0
	но я отменю свои планы ради своей лучшей... Arseny 21.01.11 в 04:58 0
	Пожалуйста не трогай мою грудь. DGhost 21.01.11 в 04:47 0 Не прикасайся к моей груди! Volhatar 21.01.11 в 19:23 0
	Я, Я не собиралась. DGhost 21.01.11 в 04:47 0 Я... я и не собиралась. Arseny 21.01.11 в 04:59 2
	Хорошо, я лишь хотела установить границы. Arseny 21.01.11 в 05:01 0 Хорошо. Просто хотела обозначить границы. Volhatar 21.01.11 в 19:25 0
	О, это просто великолепно. У меня не было отпуска уже тысячу лет. Arseny 21.01.11 в 05:03 0
	В порядке вещей было бы сначала поработать, прежде чем брать отпуск. Arseny 21.01.11 в 05:05 0 Чтобы взять отпуск, нужно сначала поработать. akmitrich 21.01.11 в 12:14 1
	знаешь, для умного парня, DGhost 21.01.11 в 05:00 0 Знаешь, для умного парня Arseny 21.01.11 в 05:05 1
	ты туго понимаешь тему DGhost 21.01.11 в 05:00 0 ты слишком долго усваиваешь принцип Arseny 21.01.11 в 05:06 2
	"не беси людей, которые имеют доступ к твоей еде". Arseny 21.01.11 в 05:08 0
	Похоже, что это действенный принцип. KsuHaHa 21.01.11 в 05:59 1
	Я уверен, Пенни придерживается Arseny 21.01.11 в 05:12 1 Полагаю, Пенни будет придерживаться akmitrich 21.01.11 в 12:18 0
	официальной торжественной клятвы этики и чистоты Arseny 21.01.11 в 05:14 0 "Официальной Торжественной Присяги Этики и akmitrich 21.01.11 в 12:20 1
	калифорнийских ресторанных рабочих. Arseny 21.01.11 в 05:15 0 Чистоты Ресторанных Работников Калифорнии." akmitrich 21.01.11 в 12:21 1

Следующая страница →