The Big Bang Theory 4 season / Теория Большого Взрыва 4 сезон: 17 - The Toast Derivation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер, Пицца Луиджи. (итальянский)

qazwsxedcrfv 25.02.11 в 04:10

0

Buona sera, Пицца Луиджи.

alkmaar 25.02.11 в 08:39

1

Добрый вечер.

qazwsxedcrfv 25.02.11 в 04:10

0

Buona sera,

alkmaar 25.02.11 в 08:39

2

Это значит добрый вечер на итальянском.

furdv 25.02.11 в 03:30

0

Могу ли я заметить, что мое объяснение вам этого вызывает вопрос

auto1220 25.02.11 в 08:26

0

Должен сказать, что необходимость
в объяснении этого вызывает сомнения в

lifeful 25.02.11 в 09:59

2

подлинности вашего итальянского ресторана

auto1220 25.02.11 в 08:28

0

Давй, я вся в внимании.

furdv 25.02.11 в 03:33

-4

Я ухожу.

tanbo 25.02.11 в 07:36

0

Ун моменто.

tanbo 25.02.11 в 07:37

0

Да, боже ж мой.

tanbo 25.02.11 в 07:37

0

Вы просто ошеломляюще глупы.

tanbo 25.02.11 в 07:38

0

Куда ты идешь?

furdv 25.02.11 в 03:34

0

Куда ты собираешься?

TheNight 25.02.11 в 07:38

2

У меня ужин с Прией и Раджем.

hoot87 25.02.11 в 05:57

0

У меня ужин с Прией у Раджа.

TheNight 25.02.11 в 06:40

3

Я думаю Говард будет там. Хочешь к нам присоедениться?

furdv 25.02.11 в 03:38

0

Но сегодня четверг.

furdv 25.02.11 в 03:39

0

По четвергам, все приходят к нам

furdv 25.02.11 в 03:40

0

и едят пиццу.

furdv 25.02.11 в 03:41

0

Или приемлемый аналог оной

AnnaMR 25.02.11 в 07:10

1

Приготовленный кем то, утверждающим, что он Луиджи

AnnaMR 25.02.11 в 07:11

0

Но, по голосу, подозрительно похожим на Джеки Чана

AnnaMR 25.02.11 в 07:12

0

Можем мы сделать исключение сегодня?

furdv 25.02.11 в 03:42

0

Можно.

furdv 25.02.11 в 03:42

0

Мы могли бы.

TheNight 25.02.11 в 06:42

1

Также мы можем перестать использовать букву "M",

furdv 25.02.11 в 03:44

0

Также мы могли бы перестать использовать букву "М",

TheNight 25.02.11 в 06:53

1

Так же мы можем перестать использовать букву "б",

nb92 25.02.11 в 08:54

2

но я думаю эта идея аразатичная и удацкая.

furdv 25.02.11 в 05:09

0

но, думаю, что это оши-очная и де-ильная идея.

nb92 25.02.11 в 08:54

2
+1

Просто пошли со мной к Раджу.

furdv 25.02.11 в 05:09

0

Ну, я не очень хочу идти на вечеринку.

furdv 25.02.11 в 05:10

0

Это не вечеринка.
Это компания людей

furdv 25.02.11 в 05:12

0

зависавших здесь, которые будут зависать не здесь.

Zatch 25.02.11 в 05:34

0

зависавших здесь, которые будут зависать там.

lifeful 25.02.11 в 10:03

1

Извини меня, но когда собираются 5 человек поесть и пообщаться это вечеринка.

furdv 25.02.11 в 05:14

0

И почему же это не вечеринка, когда мы все это там делаем?

furdv 25.02.11 в 05:17

0

И почему же это не вечереника, когда мы собираемся здесь?

TheNight 25.02.11 в 06:37

1

Потому что мы не ходим на вечеринки.

furdv 25.02.11 в 05:17

0

Потому что мы не устраеваем вечеринку.

TheNight 25.02.11 в 06:38

0

Потому что мы не устраиваем вечеринки.

lifeful 25.02.11 в 10:04

3

Я не знаю что тебе сказать, Шелдон.

furdv 25.02.11 в 05:18

0

Я иду повидать Прию,
Все уже там.

furdv 25.02.11 в 05:19

0

Ты идешь или нет?

furdv 25.02.11 в 05:19

0

Нет, и ты знаешь почему?

furdv 25.02.11 в 05:21

1

Нет, сир, а ты знаешь почему?

TheNight 25.02.11 в 06:39

0

Кратко: традиция.

furdv 25.02.11 в 05:22

0

Каждый вечер четверга последние 8 лет,

furdv 25.02.11 в 05:24

0

я и ты и наши друзья собираемся здесь

furdv 25.02.11 в 05:26

0

ты, я и наши друзья собираемся здесь,

lifeful 25.02.11 в 10:05

2

за тонким ломтем хлеба покрытым сыром и соусом,

furdv 25.02.11 в 05:29

1

на этом самом месте, чтобы
преломить хлеб с сыром и соусом,

tomcat 25.02.11 в 10:34

0

обсуждаем события прошедшего дня,

Zatch 25.02.11 в 05:35

0

обсуждаем темы дня,

furdv 25.02.11 в 05:36

-1

обсудить возникшие
за день вопросы,

tomcat 25.02.11 в 10:35

1

и да, делимся одной, двумя шутками.

Zatch 25.02.11 в 05:36

1

и да, хихикаем раз или два.

furdv 25.02.11 в 05:37

-2

и да, поделиться парой шуток.

tomcat 25.02.11 в 10:36

2

Но, я думаю, наши богатые традиции ничего не значат для тебя.

Zatch 25.02.11 в 05:39

0

Думаю ты прав.

Zatch 25.02.11 в 05:39

0

- Увидимся позже.
- Подожди!

qazwsxedcrfv 25.02.11 в 04:12

0

Леонард! Подожди!

qazwsxedcrfv 25.02.11 в 04:11

0

А что же делать мне вечером?

tanbo 25.02.11 в 07:40

0

Пойти со мной к Раджу и поесть там.

Zatch 25.02.11 в 05:46

0

Я не могу этого сделать.

Zatch 25.02.11 в 05:46

0

Что если он будет подавать бараньи потроха и кровяную колбасу?

Zatch 25.02.11 в 05:47

0

Я очень сомневаюсь, что это то, что он будет подавать.

Zatch 25.02.11 в 05:48

0

Очень сомневаюсь, что он будет подавать их.

lifeful 25.02.11 в 10:07

2

Но, что если он так и сделает?

Zatch 25.02.11 в 05:49

0

Я буду обязан кушать

Zatch 25.02.11 в 05:49

0
Минутку...

Следующая страница →