The Big Bang Theory 4 season / Теория Большого Взрыва 4 сезон: 04-The Hot Troll Deviation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джордж, можно вас спросить?

bazinga 15.10.10 в 03:24

0

Каково это быть -

bazinga 15.10.10 в 03:28

1

Каково это - быть

Myaso 15.10.10 в 10:33

0

иконой научной фантастики?

bazinga 15.10.10 в 03:28

0

Это нелегко.

bazinga 15.10.10 в 03:28

0

Как актер, ты учишься и растешь,

bazinga 15.10.10 в 03:29

1

чтобы играть Стринберга, О'Нила,

bazinga 15.10.10 в 03:30

0

но все им надо - это "Идем по курсу, капитан."

bazinga 15.10.10 в 03:30

0

но все, чего от тебя хотят - "Курс проложен, капитан."

Myaso 15.10.10 в 08:07

0

но все, чего от меня хотят - это "Идем по курсу, капитан."

bazinga 15.10.10 в 08:16

0

Расскажи мне об этом

rututu 15.10.10 в 04:50

-1

И не говорите.

Myaso 15.10.10 в 08:13

0
+1

Как же это раздражает.

bazinga 15.10.10 в 06:19

1

Подожди, Кэти, почему ты уходишь?

bazinga 15.10.10 в 03:35

0

Она уходит, потому что, на самом деле, ты хочешь быть со мной.

bazinga 15.10.10 в 03:36

0

Говард, я нашла свой корсет!

bazinga 15.10.10 в 03:39

0

Он был в сушилке.

bazinga 15.10.10 в 03:40

0

Ну и прекрасно, ма!

bazinga 15.10.10 в 03:40

0

Отлично, ма!

Myaso 15.10.10 в 08:14

0

Кажется, он сел!

bazinga 15.10.10 в 03:41

0

Я вываливаюсь из него, как кусок теста.

bazinga 15.10.10 в 06:20

1
+1

И с этой картиной в голове,

Myaso 15.10.10 в 08:16

2

думаю, с приятным вечером покончено.

Myaso 15.10.10 в 08:17

1

Знаешь, ты никогда не говорил мне что случилось

bazinga 15.10.10 в 03:51

0

у вас с Бернадетт.

bazinga 15.10.10 в 03:52

0

Я сделал глупость.

bazinga 15.10.10 в 03:52

0

Да, так я и думал.

bazinga 15.10.10 в 04:09

0

Ну, я догадывался.

Myaso 15.10.10 в 07:25

0

Я сделал такую глупость,

bazinga 15.10.10 в 04:10

0

что мне теперь трудно смотреть ей в глаза.

bazinga 15.10.10 в 04:10

0

Под эту категорию подходит все от пуканья в постели

Myaso 15.10.10 в 08:18

1

до убийства бездомного.

Myaso 15.10.10 в 08:18

0

Боже мой.

(анонимно) 15.10.10 в 03:05

0

О боже!

Myaso 15.10.10 в 08:19

0

Ты что, правда, его переехал?

bazinga 15.10.10 в 04:12

0

Ты задавил бродягу.

Myaso 15.10.10 в 08:19

0

Нет, не спрашивай.

bazinga 15.10.10 в 04:12

0

Нет. Хватит спрашивать.

lifeful 15.10.10 в 08:33

1

Ну хорошо, не буду. Так что, ты хочешь её вернуть,

bazinga 15.10.10 в 04:13

0

но тебе стыдно,

bazinga 15.10.10 в 04:15

0

потому что ты что-то там наделал.

bazinga 15.10.10 в 04:16

0

В двух словах - да.

bazinga 15.10.10 в 04:19

0

Ладно, как насчет такого?

bazinga 15.10.10 в 04:19

0

Похитить Бернадетт из оперы

Liarkin 15.10.10 в 04:58

1

одев жуткую маску, так чтобы
она тебя не узнала.

Liarkin 15.10.10 в 04:58

-2

надев жуткую маску, так чтобы
она тебя не узнала

bazinga 15.10.10 в 05:04

0

в жуткой маске, чтобы
она тебя не узнала.

tomcat 15.10.10 в 05:08

1

надев страшную маску,
чтобы она тебя не узнала.

Myaso 15.10.10 в 08:22

0

Теперь ты понимаешь, что я
понятия не имею шутишь ты или нет.

Liarkin 15.10.10 в 05:00

-2

Слушай, я не знаю шутишь ты сейчас или нет.

bazinga 15.10.10 в 05:05

1

Ты не благоразумен.

Liarkin 15.10.10 в 05:02

-1

Это совершенно необоснованно.

bazinga 15.10.10 в 05:07

1

Это совершенно безосновательно.

bazinga 15.10.10 в 10:27

0

Почему у меня не может быть стол?!

Liarkin 15.10.10 в 05:03

-1

Почему у меня не может быть стола?!

bazinga 15.10.10 в 05:07

1

Наше сотрудничество это работа ума.

Liarkin 15.10.10 в 05:04

0

Нам не нужны столы.

rututu 15.10.10 в 04:56

0

У тебя есть стол

rututu 15.10.10 в 04:56

0

Но у тебя есть стол.

bazinga 15.10.10 в 05:08

0

Верно.
Но я не могу иметь его.

Liarkin 15.10.10 в 05:05

0

А у меня не может быть.

bazinga 15.10.10 в 05:09

0

- Верно.
- Но у меня его быть не может.

lifeful 15.10.10 в 09:40

0

Угадал два из двух.

Liarkin 15.10.10 в 06:31

0

Два из двух.

Myaso 15.10.10 в 07:27

0
+1

Почему у меня не может быть стола, Шелдон?

Liarkin 15.10.10 в 05:08

-1

Почему ему не положен стол?

bazinga 15.10.10 в 05:09

0

Почему у него не может быть стола, Шелдон?

Myaso 15.10.10 в 08:25

1

О, господи, неужели этот день никогда не кончится?

bazinga 15.10.10 в 04:23

0

Так как я неоднократно объяснял Доктору Кутраппали,

bazinga 15.10.10 в 04:24

0

чья способность понимать
американские идиомы подводит его,

tomcat 15.10.10 в 05:11

1

когда ей вздумается,

tomcat 15.10.10 в 05:10

1

У меня совершенно нет денег

bazinga 15.10.10 в 05:11

0

У меня в бюджете совершенно

bazinga 15.10.10 в 05:12

0

в моем бюджете совершенно нет денег

Myaso 15.10.10 в 08:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →